Olaf's Frozen Adventure (OST) - Diese Zeit im Jahr (Reprise) [That Time of Year (Reprise)] (перевод на Английский)

Немецкий

Diese Zeit im Jahr (Reprise) [That Time of Year (Reprise)]

Schöne, frohe, weiße Weihnacht, heut' und immerdar.
Dass ich sie so enttäuschen muss, zu der Zeit im Jahr.
 
Добавлено Milia13 в сб, 25/11/2017 - 19:28
В последний раз исправлено Fary в вс, 26/11/2017 - 18:29
Выровнить абзацы
перевод на Английский

That Time of Year (Reprise)

Happy, merry, white Christmas, today and forever.
That I have to disappoint them so, at that time of the year.
 
Добавлено Milia13 в сб, 25/11/2017 - 20:24
Добавлено в ответ на запрос Anna Elsa J.
В последний раз исправлено Milia13 в вс, 18/03/2018 - 12:54
Еще переводы "Diese Zeit im Jahr ..."
АнглийскийMilia13
Смотрите также
Комментарии
altermetax    сб, 17/03/2018 - 23:45

The meaning of "sie" in this song is actually "them" and not "her" or "it".