Advertisement

Desert Rose (перевод на Арабский)

Advertisement
перевод на Арабский

زهرة الصحراء

اني احلم بالمطر
اني احلم بالحدائق في رمال الصحراء
اني استيقظ في الم
اني احلم بالحب عندما يهرب الوقت من يدي
 
اني احلم بالنار
هذة الاحلام مقيدة بحصان لن يتعب ابدا
و في النيران
ظلها يلعب في شكل رغبة رجل
 
هذة زهرة الصحراء
في كل ورقة تحتوي علي وعد سري
هذة زهرة الصحراء
لا تمتلك رائحة جميلة تعذبني اكثر من هذا
 
كما تلتفت
هذة الحركات التي تقوم بها في منطق احلامي
هذة النار تحترق
ادركت انه لا يوجد شئ كما يبدو
 
اني احلم بالمطر
اني احلم باحدائق في رمال الصحراء
اني استيقظ في الم
اني احلم بالحب عندما يهرب الوقت من يدي
 
اني احلم بالمطر
اني اطلقت نظرة في السماء الخالية
اغلقت عيني
هذة الرائحة النادرة من حبها جميلة حتي الثمالة
 
اني احلم بالمطر
اني احلم باحدائق في رمال الصحراء
اني استيقظ في الم
اني احلم بالحب عندما يهرب الوقت من يدي
 
زهرة الصحراء الجميلة
في كل ورقة تحتوي علي وعد سري
هذة زهرة الصحراء
لا تمتلك رائحة جميلة تعذبني اكثر من هذا
 
زهرة الصحراء الجميلة
ذكري ايدن تتردد علينا جميعا
هذة الرائحة النادرة من حبها جميلة حتي الثمالة
 
Добавлено mohamed.bogy в чт, 18/04/2013 - 08:12
Добавлено в ответ на запрос Chococello04
Английский

Desert Rose

Коллекции с "Desert Rose"
Sting: Топ 3
Смотрите также
Комментарии
Fary    вс, 17/06/2018 - 17:34

The missing Arabic lines have been added, please check your translation.

Fary    вс, 17/06/2018 - 19:23

The Arabic lines were missing from the source lyrics but have been added now, if that's what you mean. The English parts of the lyrics haven't been changed.