Главная Главная
Присоединяйтесь к нам
Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Французский → Loco Locass → M'accrocher ?
  • Loco Locass

    Loco Locass

    M'accrocher ? • Tout est parfait [soundtrack]

  • 1 перевод
    Английский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст

текст песни M'accrocher ?

Ces derniers temps ma vie s'est dégradée en tons de gris
Monochromie, monotonie, mélancolie
Beaucoup de nuits
Beaucoup d'ennuis
Je sens que je fléchis
Et je réfléchis
 
Quatorze étés déjà jetés
Qu'aurais-je été
Une bougie soufflée trop tôt
Comme mon ami mort en moto
Une statistique pathétique
Dans une chronique nécrologique
Un québécois de plus en moins
Ça ferais-tu de quoi à quelqu'un
 
Je sais pas ce qui se passe
C'est pas rien qu'une mauvaise passe
J'aimerais disparaitre
Comme dans un tour de passe-passe
En attendant je veux bien paraître
Dans la parade de l'apparat
Mascara
Mascarade
Pour mes parents mes camarades
Même si je suis maussade
J'ai rénové ma façade
Ma clôture métallique
Est un sourire orthodontique
Dans les murs
Les fissures ont été colmatées
Les volets sont repeints
La toiture est refaite
L'imposture est parfaite
A l'intérieur tout est décrépit
La charpente est pourrie
Les tapis sont finis
Pis la tapisserie est moisie
Les lambris sont recouverts de vert-de-gris
Les amis je vous le dit
Tout ça c'est bon pour l'incendie
 
Avancer c'est vain
Quand y'a pas d'horizon
À mes pieds y'a un ravin pis j'en vois même pas le fond
Si je lève mes deux mains
Je butte sur un plafond
À quoi bon un lendemain
Si c'est pour creuser plus profond
 
Avancer c'est vain
Quand y'a pas d'horizon
À mes pieds y'a un ravin pis j'en vois même pas le fond
Si je lève mes deux mains
Je butte sur un plafond
À quoi bon un lendemain
Si c'est pour creuser plus profond
 
En entendant mon heure
Je tue les heures devant mon ordinateur
Dire que ma mère
Pense que c'est pour mes travaux scolaires
Pauvre moman si t'étais au courant
Tu déboulerais dans cave en courant
Parce qu'en ce moment je suis sur un site de nœuds coulants
Si je me souviens comme y faut
Dans le garage y'a tout ce qui faut
Escabeau, corde à canot et un anneau assez haut
Hissez haut, hissez haut
Et si jamais je m'accrochais
Ce serait à la vie ou a un crochet
 
Je viens de terminer le bouquin d'un certain Hubert Aquin
C'est pas du Arlequin
Y prévoit la fin des miens
Est-ce que son destin sera le mien
C'est pas certain
J'ai peut-être pas la rage de vivre
Mais j'ai pas le courage de mourir
Fatigué
Indécis
C'est mon récit ces temps-ci
Si j'ai réussi mon entrée
Mais j'veux pas rater ma sortie
 
Avancer c'est vain
Quand y'a pas d'horizon
À mes pieds y'a un ravin pis j'en vois même pas le fond
Si je lève mes deux mains
Je butte sur un plafond
À quoi bon un lendemain
Si c'est pour creuser plus profond
 
Avancer c'est vain
Quand y'a pas d'horizon
À mes pieds y'a un ravin pis j'en vois même pas le fond
Si je lève mes deux mains
Je butte sur un plafond
À quoi bon un lendemain
Si c'est pour creuser plus profond
 
Avancer c'est vain
Quand y'a pas d'horizon
A mes pieds y'a un ravin pis j'en vois même pas le fond
Si je lève mes deux mains
Je butte sur un plafond
À quoi bon un lendemain
Si c'est pour creuser plus profond
 

 

Переводы "M'accrocher ?"
Английский
Loco Locass: Топ 3
1.Le but
2.Libérez-nous des libéraux
3.M'accrocher ?
Идиомы из "M'accrocher ?"
1.tour de passe-passe
Комментарии
↑↓