-
Opus 02
7 переводов
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
9 переводов
текст песни Opus 02
Мальчик в поле нашёл пулемёт,
Больше в деревне никто не живёт.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Aldefina | 5 лет 4 месяца |
Добавлено barsiscev в 2018-11-14
Soviet informal “children’s poetry”: Топ 3
1. | Якби ви знали... |
2. | Голые бабы по небу летят (Goliye baby po nebu letyat) |
3. | Я, посланный на хуй (YA, poslannyy na khuy) |
Комментарии
...кроме деда Ериседа, у которого торпеда,
Кроме бабки-паразитки, у которой три зенитки
Fantastic, you found another contributor... Meanwhile, I was pleading for a Belorussian to check my translation and nothing...
Next time, I will add one of your opuses to see if it gains attention...
Anyway, Konstantin, can you please check if I correctly understood (not quite an opus quality):
https://lyricstranslate.com/en/balada-балада-ballad.html
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Россия: Топ 7
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |
Кроме бабки Матрёны, на которую не хватило патрона...