Реклама

Liar (перевод на Словенский)

  • Исполнитель: Camila Cabello (Karla Camila Cabello Estrabao)
  • Песня: Liar 8 переводов
  • Переводы: Венгерский #1, #2, Греческий, Немецкий, Сербский, Словенский, Турецкий #1, #2
перевод на СловенскийСловенский
A A

Lažem

Briga me, če si tu
Ali če nisi sam
Briga me, predolgo že traja
Zdi se, kot da se sploh nisva zgodila
Toda tvoje ustnice se premikajo
In kako mi počasi šepetaš
Briga me, vredu je, minilo je
 
Rekla sem, da ne bom izgubila nadzora, nočem tega
Rekla sem, da se ti ne bom spet približala, a si ne morem kaj
 
Oh, ne, pa smo tam, zaradi tebe lažem
Še, rotim te
Oh, ne, pa smo tam, spet netim požare
Oh, ne, ne (oh, ne)
Oh, ne, pa smo tam, zaradi tebe lažem
A mi je to na nek način všeč
Oh, ne, pa smo tam, spet netim požare
Oh, ne, ne (ooh)
 
Gledaš me, čutim to (hey)
Vem, da ne bi smela ostati (ja, ja)
Predstavljam si na sebi tvoje roke (mislim, da želim da se zgodi)
A kaj če me poljubiš? (ja)
In kaj če mi bo všeč?
In če nihče ne vidi
 
Rekla sem, da ne bom izgubila nadzora, nočem tega (ooh)
Rekla sem, da se ti ne bom spet približala, a si ne morem kaj (ne)
 
Oh, ne, pa smo tam, zaradi tebe lažem
Še, rotim te
Oh, ne, pa smo tam, spet netim požare
Oh, ne, ne (oh, ne)
Oh, ne, pa smo tam, zaradi tebe lažem
A mi je to na nek način všeč
Oh, ne, pa smo tam, spet netim požare
Oh, ne, ne (ooh)
 
Oh, ne, ne, ne
Ja, težave so na vidiku, ne, ne
Netim požare
 
Sama sebi ne verjamem ko rečem
Da te ne potrebujem, oh
Ko to rečem še sama sebi ne verjamem
Zato mi ne verjemi
 
Oh, ne, pa smo tam, zaradi tebe lažem
Še, rotim te
Oh, ne, pa smo tam, spet netim požare
Oh, ne, ne (oh, ne)
Oh, ne, pa smo tam, zaradi tebe lažem
A mi je to na nek način všeč
Oh, ne, pa smo tam, spet netim požare
Oh, ne, ne
 
Yeah
Oh, yeah
Nah, yeah
Oh, ne, ne, ne
Oh, ne, ne, ne
Oh, ne, zaradi tebe lažem
Ker so moja oblačila na tleh
 
Huh, huh, huh
Oh
Oh, ne, ne, ne
Še en požar
 
Добавлено necla13necla13 в пт, 06/09/2019 - 07:53
В последний раз исправлено necla13necla13 в пн, 23/09/2019 - 06:26
АнглийскийАнглийский

Liar

Комментарии
ZolosZolos    сб, 21/09/2019 - 18:34

The source lyrics have been updated. Please review your translation.