-
Como Se Explica o Amor? → перевод на Хорватский
✕
Перевод
Kako se objašnjava ljubav?
Kako se slika prazna slika
kako se noć vraća unazad
kako se govori bez izgovaranja riječi
kada te vidim, više ništa ne mogu reči
Reci mi kako dosegnuti onaj mjesec na nebu
kako se boji plavetnilo mora
kako se zauvijek sačuva trenutak
kako ljubav može sanjati
kako se govori o osjećaju
bez plakanja, kako se objašnjava ljubav
Voljeti te, dirati te
želim ti predati svoja milovanja i poljupce
samo da te imam, da ti pripadam
i sve ono najbolje
će nam se dogoditi
i tako ću ponovo letjeti s tobom
kako se objašnjava ljubav
Kako bi bilo da se mjesec jednog dana
napokon sretne sa suncem
i u tom trenutku padnu zvijezde
intenzivna sjajna svjetlost, svjetionik
Ta melodija je naš svemir
i naši snovi su vrt u cvijetu
sa svakim osmijehom približim se
letu, kako se objašnjava ljubav
Voljeti te, dirati te
želim ti predati svoja milovanja i poljupce
samo da te imam, da ti pripadam
i sve ono najbolje
će nam se dogoditi
i tako ću ponovo letjeti s tobom
kako se objašnjava ljubav
Kako bi bilo da se mjesec jednog dana
napokon sretne sa suncem
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 7 |
Thanks Details:
Guests thanked 7 times
Добавлено Monika_Thalía в 2018-03-26
Оригинальный текст
Como Se Explica o Amor?
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Португальский)
✕
Maite Perroni: Топ 3
1. | A partir de hoy |
2. | Loca |
3. | Vas a querer volver |
Idioms from "Como Se Explica o ..."
1. | a i se lua de |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Monika
Роль: Гуру
Вклад:2245 переводов, 291 текст песни, поблагодарили 11918 раз, выполнено 738 запросов помог(ла) 253 пользователям, записал(а) тексты 17 песен по видео, оставил(а) 53 комментария
Языки: родной Хорватский, свободно Английский, Испанский, beginner Филиппинский/Тагальский, Латинский, Немецкий, Португальский