Реклама

Contigo (перевод на Хорватский)

  • Исполнитель: Maite Perroni (Maite Perroni Beorlegui )
  • Песня: Contigo 10 переводов
  • Переводы: Английский, Арабский, Греческий, Итальянский, Персидский, Румынский, Русский, Сербский, Хорватский #1, #2
Испанский

Contigo

Contigo el cielo se vuelve más claro
Se pintan las nubes de blanco
Y el sol vuelve a sonreir
Solo contigo el tiempo cobro un sentido
Y hoy que estas aqui conmigo
Se bien mi vida nació contigo
 
Contigo las horas se pasan de largo
Tus ojos me llenan de encanto
Y la luna brilla por ti
Solo contigo mis risas tienen sentido
Y hoy que estas aquí conmigo
Se bien mi vida nació contigo
 
Y se que tienes un corazón baliente
Un alma fuerte y sé
Que caminaras sin miedo entre las jente
Y se también
Si un ma llega a sorprenderte
No temas por que tendrás
Por siempre
Mi amor para protegerte
 
Добавлено IdId в пн, 27/12/2010 - 12:28
перевод на ХорватскийХорватский
Выровнить абзацы
A A

Sa tobom

Версии: #1#2
Sa tobom nebo postaje jasnije
Oblaci se boje u bijelo
I sunce se ponovo smije
Samo sa tobom vrijeme ima smisao
I sada kad si tu sa mnom
Znam dobro da je moj život rođen sa tobom
 
Sa tobom vrijeme prolazi brže
Tvoje oči me šarmiraju
I mjesec sije zbog tebe
Samo sa tobom moj smijeh ima smisao
I sada kad si tu sa mnom
Znam dobro da je moj život rođen sa tobom
 
I znam da imaš hrabro srce
Jaku dušu i znam
Da hodaš bez straha među ljudima
I također znam
I ako dođe loše iznenađenje
Ne boj se jer ćeš imati
Zauvijek
Moju ljubav da te čuva
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Добавлено MaryanchyMaryanchy в вс, 02/11/2014 - 16:29
Комментарии