LT → Английский, Английский (Ямайский диалект) → Bob Marley & The Wailers → Could You Be Loved → Португальский
-
Could You Be Loved → перевод на Португальский
24 переводаРусский+23 more, Азербайджанский, Бенгальский, Болгарский, Голландский, Греческий #1, #2, Датский, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский, Немецкий #1, #2, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий #1, #2, Французский, Хорватский, Шведский, Японский
✕
Перевод
Poderia ser amado?
[Bob Marley]
Podias ser amado e ser amado?
Podias ser amado e ser amado?
Não te deixes enganar
Ou mesmo tentar que te eduquem! Oh sim!
Oh não!
Nós temos a nossa própria cabeça
Então vai para o inferno se o que tu pensas não está
Certo!
O amor nunca devia deixar-nos sós
Nas trevas deve aparecer a luz
Poderias tu ser amado e ser amado?
Poderias tu ser amado, sim! - e ser amado?
[I threes]
A estrada da vida tem pedras e também podes tropeçar
Então, enquanto apontas o dedo, alguém te julga
[Bob Marley]
Ama o teu próximo!
[I Threes]
Poderias ser, poderias ser, poderias ser amado?
Poderias ser, poderias ser amado?
Poderias ser, poderias ser - poderias ser amado?
Poderias ser, poderias ser amado?
[Bob Marley]
Não os deixes mudar-te, oh! -
Ou até mesmo reorganizar-te!
Oh não!
Nós temos uma vida para viver
Eles dizem
Somente
Somente
Apenas o mais apto dos mais aptos sobreviverá -
Fica vivo! Ehh!
Poderias ser amado e ser amado?
Poderias ser amado e ser amado?
Poderias ser amado, uau sim! - e ser amado?
[Bob Marley] - (Eu trio cantando backing vocals)]
(Nunca te faltará água até que o teu poço seque
Não importa como tu o trates, o homem nunca ficará satisfeito.)
Diz algo! (Podias1 ser-Podias ser-Podias ser amado?
Poderias ser - Poderias ser amado?)
Diz algo! Diz algo!
(Poderias ser - poderias ser - poderias ser amado?)
Diz algo!
Diz algo! Diz algo! Diz algo!
Diz algo! Diz algo! (Poderias ser amado?)
Diz algo! Diz algo! Reggae, reggae!
Diz algo! Roqueiros, roqueiros!
Diz algo! Reggae, reggae!
Diz algo! Roqueiros, roqueiros!
Di< algo! (Poderias ser amado?)
Diz algo! Uh!
Diz algo! Vá lá!
Diz algo! (Poderias ser - poderias ser - poderias ser amado?)
Diz algo! (Poderias ser - poderias ser amado?)
Diz algo! (Poderias ser - poderias ser - poderias ser amado?)
Diz algo!
Diz algo
- 1. Podias = Poderias
✕
Помогите перевести "Could You Be Loved"
Коллекции с "Could You Be Loved"
1. | Just Dance 2014 (including DLC) |
2. | Bob Marley and the Wailers | Legend (1984) |
3. | ANIMATED Music Videos (Part.9) |
Bob Marley & The Wailers: Топ 3
1. | Three Little Birds |
2. | No Woman, No Cry |
3. | One Love |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: José
Роль: Гуру
Вклад:1745 переводов, 713 текстов песен, поблагодарили 1841 раз, выполнено 1396 запросов помог(ла) 284 пользователям, записал(а) тексты 70 песен по видео, добавил(а) 93 идиомы, объяснил(а) 106 идиом, оставил(а) 195 комментариев, добавил(а) 62 аннотаций
Языки: родной Португальский, свободно Французский, Английский, advanced Французский, Английский, intermediate Немецкий, beginner Испанский