Cry (перевод на Греческий)

Реклама
перевод на ГреческийГреческий
A A

Κλάψε

Έχω δει ηρεμία. έχω δει πόνο.
Ξεκουράζομαι στους ώμους του ονόματός σου.
Βλέπεις την αλήθεια μέσα απ'όλα τα ψέματά τους;
Βλέπεις τον κόσμο μέσα από προβληματισμένα μάτια;
Κι αν θέλεις να μιλήσεις γι'αυτό κι άλλο,
Ξάπλωσε εδώ στο πάτωμα και κλάψε στον ώμο μου,
Είμαι φίλος (σου).
 
Έχω δει γέννα, έχω δει θάνατο.
Έζησα για να δω την τελευταία πνοή ενός εραστή.
Βλέπεις την ενοχή μου; Θα έπρεπε να νιώθω τρόμο;
Καίει λαμπρά η φωτιά του δισταγμού;
Κι αν θέλεις να μιλήσεις γι'αυτό ξανά,
Σε σένα βασίζομαι. Θα κλάψω στον ώμο σου.
Είσαι φίλος (μου).
 
Εγώ κι εσύ έχουμε ζήσει πολλά πράγματα.
Θα κρατηθώ από την καρδιά σου.
Δεν θα έκλαιγα για οτιδήποτε,
αλλά μην καταστρέψεις τη ζωή σου.
 
Έχω δει φόβο. Έχω δει πίστη.
Έχω δει το βλέμμα του θυμού στο πρόσωπό σου.
Κι αν θέλεις να μιλήσεις για το μέλλον,
Έλα και κάθισε μαζί μου, και κλάψε στον ώμο μου,
Είμαι φίλος (σου).
Κι αν θέλεις να μιλήσεις γι'αυτό κι άλλο,
Ξάπλωσε εδώ στο πάτωμα και κλάψε στον ώμο μου,
ακόμα μια φορά.
Κλάψε στον ώμο μου,
Είμαι φίλος (σου).
 
Добавлено notaprincess9notaprincess9 в чт, 26/02/2015 - 22:56
АнглийскийАнглийский

Cry

Комментарии