Curve (곡선) (Транслитерация)

Advertisements
Корейский

Curve (곡선)

아마 긴장하고 있겠지
어디다 눈을 둬야 할지
떨리고 있잖아
다 보여
자 어쩔 거야 이제
Slow down
너무 빨라
Slow down
좋을 거 하나도 없어
Oh no no 거봐
큰일 날 뻔했어
 
It’s not a game
단숨에 널 삼켜버릴 거야
더 버텨봐 baby
It’s not a pain
좀 지나면 다 괜찮아질 거야
숨을 쉬어봐
 
It will be not so straight
 
Li li li life is so curved
아아아 아찔해
Thi thi this road is so curved
조심해
Bo bo bo body is so curved
어어어 어질해
Kee kee keep three in your mind
조심해
Yeah you got that
It’s not easy
Say you need me
1 2 3
 
알아 넌 어쩌면
이게 시험이라는 걸
너 혼자서 두렵다면
옆에 있어줄게
이건 좀 다른 선 일뿐이야
어쩌지 하지 마
It’s alright
Calm baby
You and me
어차피 처음이야
 
It’s not a game
단숨에 널 삼켜버릴 거야
더 버텨봐 baby
It’s not a pain
좀 지나면 다 괜찮아질 거야
자 숨을 쉬어봐
 
It will be not so straight
 
Li li li life is so curved
아아아 아찔해
Thi thi this road is so curved
조심해
Bo bo bo body is so curved
어어어 어질해
Kee kee keep three in your mind
조심해
Yeah you got that
It’s not easy
Say you need me
1 2 3
 
끝에 서면 알겠지
끝에 서선 웃겠지
울겠지
끝에 다다르면
그때 지나쳐 온 그 순간들
다 스쳐 갈 거야
Then we’re going higher
 
Li li li life is so curved
아아아 아찔해
Thi thi this road is so curved
조심해
Bo bo bo body is so curved
어어어 어질해
Kee kee keep three in your mind
조심해
 
Yeah you got that
It’s not easy
Say you need me
1 2 3
 
It’s alright I’m with you baby
It’s alright I’m with you baby
 
Добавлено WonderBoy в вт, 04/09/2018 - 09:08
Выровнить абзацы
Транслитерация

curve

ama ginjanghago itgetji
eodida nuneul dwoya halji
tteolligo itjanha
da boyeo ja eojjeol geoya ije
 
slow down neomu ppalla
slow down joheul geo hanado eopseo
oh no no geobwa
keunil nal ppeonhaesseo
 
it’s not a game dansume neol samkyeobeoril geoya
deo beotyeobwa baby
it’s not a pain jom jinamyeon da gwaenchanhajil geoya
sumeul shwieobwa it'll be not so straight
 
l-l-l-life is so curved
a-a-a-ajjilhae
t-t-this road is so curved
joshimhae
 
b-b-b-body’s so curved
eo-eo-eo-eojilhae
k-k-keep three in your mind
joshimhae
 
yeah you got that
it’s not easy
say you need me
1 2 3
 
ara neon eojjeomyeon
ige siheomiraneun geol
neo honjaseo duryeopdamyeon
yeope isseojulge
 
igeon jom dareun seon ilppuniya
eojjeoji haji ma it’s alright
calm baby you and me
eochapi cheoeumiya
 
it’s not a game dansume neol samkyeobeoril geoya
deo beotyeobwa baby
it’s not a pain jom jinamyeon da gwaenchanhajil geoya
sumeul shwieobwa it'll be not so straight
 
l-l-l-life is so curved
a-a-a-ajjilhae
t-t-this road is so curved
joshimhae
 
b-b-b-body’s so curved
eo-eo-eo-eojilhae
k-k-keep three in your mind
joshimhae
 
yeah you got that
it’s not easy
say you need me
1 2 3
 
kkeute seomyeon algetji
kkeute seoseon utgetji (ulgetji)
kkeute dadareumyeon geuttae jinachyeo on geu sungandeul
da seuchyeo gal geoya then we’re going higher
 
l-l-l-life is so curved
a-a-a-ajjilhae
t-t-this road is so curved
joshimhae
 
b-b-b-body’s so curved
eo-eo-eo-eojilhae
k-k-keep three in your mind
joshimhae
 
yeah you got that
it’s not easy
say you need me
1 2 3
 
it’s alright i’m with you baby
it’s alright i’m with you baby
 
Добавлено daybyday_co в вс, 23/09/2018 - 00:51
Еще переводы "Curve (곡선)"
Транслитерацияdaybyday_co
Помогите перевести "Curve (곡선)"
Смотрите также
Комментарии