Ermal Meta - Dall'alba al tramonto (перевод на Польский)

перевод на Польский

Od świtu po zachód słońca

Mówią, że świat kręci się tylko w przeciwnym kierunku
Mówią, że prędzej czy później odnajdzie właściwą drogę powrotną
Mówią, że dobro zostawia ślady na twojej twarzy
Mówią, że wilk traci wszystko z wyjątkiem swoich przywar
Mówią, że teraz jest nas za dużo na Ziemi
Że rozmawiając głośno nie słyszy się wojny
Mówią, że nie można ufać nikomu
Dopóki oddychasz, życie mija i mija wszystko
 
Nazwałem cię “kochanie”
W obcym języku
Ale ty mnie zrozumiałaś, ponieważ
Niepotrzebne jest tłumaczenie
 
Spójrz na ten świt punktualny co do sekundy
Kochaj mnie jakby to był ostatni dzień
Poruszymy świat, ufam ci
Razem tocząc się, tylko jeśli ty zaufasz mi
Oh oh
Tylko jeśli ty zaufasz mi
Oh oh
Tylko jeśli ty zaufasz mi
 
Mówią, że kto kocha, ten często ma pieszczotę
Zamkniętą w jednej dłoni i pięść gotową w kieszeni
Mówią, że wszystkie serca idą razem w czasie
I kiedy się nie szukają, odnajdują się tak czy inaczej
 
Nazwałem cię “kochanie”
W obcym języku
Ale ty mnie zrozumiałaś, ponieważ
Niepotrzebne jest tłumaczenie
 
Spójrz na ten świt punktualny co do sekundy
Kochaj mnie jakby to był ostatni dzień
Poruszymy świat, ufam ci
Razem tocząc się, tylko jeśli ty zaufasz mi
Oh oh
Tylko jeśli ty zaufasz mi
Oh oh
Tylko jeśli ty zaufasz mi
Oh oh
Tylko jeśli ty zaufasz mi
 
Jeśli się zgubimy, kochanie,
Będę wiedział, co zrobić
Ponieważ prawie zawsze wiem
Po której stronie jest morze
I nie obawiaj się, że
Nie wrócimy do domu,
Ponieważ nasz dom jest tam, gdzie jesteśmy razem
 
Spójrz na ten świt, wszystko wokół eksploduje
Kochaj mnie jakby już był zachód słońca
Oh oh
Oh oh
 
Spójrz na ten świt punktualny co do sekundy
Kochaj mnie jakby to był ostatni dzień
Poruszymy świat, ufam ci
Razem tocząc się, tylko jeśli ty zaufasz mi
Tylko jeśli ty zaufasz mi (ja ci ufam)
Tylko jeśli ty zaufasz mi
Tylko jeśli ty zaufasz mi (ja ufam ci)
 
Добавлено MelodyPond в чт, 22/02/2018 - 08:47
Итальянский

Dall'alba al tramonto

Помогите перевести "Dall'alba al ..."
Ermal Meta: Топ 3
Смотрите также
Комментарии