Despacito (перевод на Английский)

Реклама
перевод на АнглийскийАнглийский
A A

Slowly

Версии: #1#2#3#4#5#6#7#8#9#10#11
Yes, you know i was staring at you for couple of minutes.
I need to dance with you.
Ι saw your eyes were attracting me,
show me the way to come.
You, you're the magnet and im the metal
I'm coming closer and cook a plan.
And only the thought is making my heart beating faster
Now i enjoy it more than usually
All my senses seek more
This abstract gets more trouble
 
Slowly,
I want to feel your neck slowly.
Let me whisper you things
so you can remember them when ill not be with you
Slowly,
I want to fill you with kisses slowly,
I wanna decorate the walls of your labyrinth
And convert your body up to a manuscript
(and more, and more , and more.....,and more, and more !)
 
I wanna see you dance,
I wanna be your rythm,
I want you to show me
your places . (The ones you prefer, cutie!)
Let me brake into your dangerous zones
To attract your screams
So youll forget your name.
 
DY!
If i ask you for a kiss, go for it,
I know you're thinking about it.
Ι tried for long.
Oh, boy ! How much is given.
You know that your heart with me it beats like crazy
You know that this charmer its thirsty for congress
Try my mouth to learn what kind of taste will let
I wanna know how much you love me.
Im not hurry, i wanna do it along the way
Lets start slowly , afterwards wild.
 
Step by step , really slow,
We will start the congress accrue
When you're kissing me so ably ,
I think you are attractable rancor
Step by step , really slow,
We will start the congress accrue
And maybe its your Beauty's fault , the one that's a puzzle
But here i have the pieces to solve it!
 
Slowly,
I want to feel your neck slowly.
Let me whisper you things
so you can remember them when ill not be with you
Slowly,
I want to fill you with kisses slowly,
I wanna decorate the walls of your labyrinth
And convert your body up to a manuscript
(and more, and more , and more.....,and more, and more !)
 
I wanna see you dance,
I wanna be your rythm,
I want you to show me
your places . (The ones you prefer, cutie!)
Let me brake into your dangerous zones
To attract your screams
So youll forget your name.
Slowly,
We will start the congress in the beach of Puerto Rico
by waves be indigant,
So leave my mark on you and be intelible
 
Step by step , really slow,
We will start the congress accrue
I want you to show me
your places . (The ones you prefer, cutie!)
Let me brake into your dangerous zones
Step by step , really slow,
We will start the congress accrue
To attract your screams
So youll forget your name.
Slowly.
 
Добавлено Μαρια Ζ.Μαρια Ζ. в вт, 06/06/2017 - 14:23
Добавлено в ответ на запрос Carol LimaheluCarol Limahelu
Комментарий:

Please give a THANK YOU this took me some time >_

Despacito

Еще переводы "Despacito"
Английский Μαρια Ζ.
Luis Fonsi: Топ 3
Idioms from "Despacito"
Комментарии
eleme_unoeleme_uno    чт, 22/06/2017 - 18:14

"We will start the congress accrue" ... What the F*** does this even mean? did you get this from google translate?
If you're going to provide substandard translations from google translate then don't even come here...
where are the moderators!??