Реклама

Тексты песен Diana Gurtskaya

Diana Gurtskaya
ПесниПереводыЗапросы на перевод
Azamat (Азамат)АбхазскийvideoТранслитерация
Английский
Bez tebya (Без Тебя)Русский
Ty zdes'
Английский
Dve luny (Две луны)Русский
Ty zdes'
Английский
Est' li lyubov' na svete? (Есть ли любовь на свете?)Русский
Ты здесь
Английский
Idillia (Идиллия)Русский
Ty zdes'
Английский
Klevyy paren' (Клевый парень)Русский
Ty zdes'
Английский
Na proshchanie (На прощание)Русский
Ty zdes'
Английский
Peace will comeАнглийскийvideo
Eurovision Song Contest Belgrade 2008
Азербайджанский
Венгерский
Греческий
Испанский
Литовский
Немецкий
Норвежский
Русский
Турецкий
Украинский
Белорусский
Pervaya lyubov' (Первая любовь)РусскийАнглийский
Португальский
Французский
Privorozhi menya (Приворожи меня)Русский
Ty zdes'
Английский
Prosti menya (Прости меня)Русский
Ty zdes'
Английский
Serdtse (Сердце)Русский
Ty zdes'
Английский
Ty zdes' (Ты здесь)Русскийvideo
Ты здесь (2000)
Азербайджанский
Английский
Ty Znaesh', Mama (Ты знаешь, мама)Русскийvideo
Ty Znaesh', Mama
Азербайджанский
Английский
Грузинский
МФА
Vernost' (Верность)Русский
Ty zdes'
Английский
Volshebnoe steklo (Волшебное стекло)Русскийvideo
Ty zdes'
Английский
Vsadnik (Всадник)Русский
Ty zdes'
Английский
Ya ne lyublyu tebya (Я не люблю тебя)Русский
Ty zdes'
Английский
Ya tebya teryayuРусскийvideoАнглийский
Мир придетРусскийАнглийский
ქალს ერთი უნდა უყვარდეს (Kals erti oonda ooq’vardes)ГрузинскийvideoАнглийский
Транслитерация
Diana Gurtskaya также исполняетПереводы
Silva Hakobyan - Գիշեր (Gisher)Армянскийvideo
Silva Hakobyan
Английский
Транслитерация
Комментарии
Zarina01Zarina01    ср, 29/03/2017 - 03:22

Will whoever keeps changing the country from Georgia to Russia please stop doing that?!
Even though Diana lives in Russia now, she was born in Georgia.

GuestGuest    ср, 29/03/2017 - 03:24

There is a forum post where you can report incorrect information about songs and artist pages. Would you like the link?

Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev    ср, 29/03/2017 - 03:28

Actually we don't look at where is the artist from, but rather to which country does he serve.
Otherwise Arash would be from Sweden, Philip Kirkorov - from Bulgaria, and a half of russian scene would be from Ukraine Wink smile

GuestGuest    ср, 29/03/2017 - 03:29

So what you're saying is the origin country doesn't matter, just where they live now? Or is it the opposite?

Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev    ср, 29/03/2017 - 03:37

The most of her songs are in Russian, she is a member of the russian pop-society, that's why it doesn't matter where is she from.
Let's take Sophia Rotaru. Her nation is moldavian (romanian). She was born in USSR, and Moldova was a part of it those times. She was developed as a Soviet singer, then, after USSR fell, she became a citizen of Ukraine, but the most of her songs were in Russian (though there were also in Ukrainian and Romanian). That's why I consider her as Russian singer, for she is mostly present in RUSSIAN pop-charts.

GuestGuest    ср, 29/03/2017 - 03:42

Okay I see your point, and that does make sense.

Zarina01Zarina01    ср, 29/03/2017 - 03:45

Then why is Rihanna under Barbados and not the United States?
And why is rita ora under kosovo and not the United Kingdom?

Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev    ср, 29/03/2017 - 04:43

Okay, I'll ask you directly: how much money did she earn from Barbados? :bigsmile:
P.S. I also disagree with some attachments of some artists to some countries. Again, I don't look where the artist from or where does s/he live. I look at the charts. And according to the charts, Diana Gurtskaya is DEFINITELY a russian singer.