-
The Diary Of Jane → перевод на Турецкий
24 переводаРусский #1+23 more, #2, Арабский, Болгарский #1, #2, Венгерский, Вьетнамский, Греческий, Испанский, Итальянский, Немецкий, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий #1, #2, #3, #4, #5, Украинский, Французский, Эсперанто, Японский
✕
Перевод
Jane'nin Günlüğü
Zorunda olsaydım
Kendimi yanı başına koyardım
Yani izin ver sorayım
Bu hoşuna gider miydi?
Bu hoşuna gider miydi?
Ve umursamam
Eğer bu son sevgimdi dersen
Bu yüzden şimdi soracağım
Hoşuna gitti mi?
Hoşuna gitti mi?
HAYIR!
Bir şey araya giriyor
Kırılmak üzere olan bir şey
Jane'nin günlüğünde yerimi bulmaya çalışacağım
Bu yüzden söyle bana nasıl olması gerekiyor
Seni neyin memnun edeceğini bulmaya çalıştım
Hasta ve yaralı halde uzanırken
Hoşuna gitti mi?
Hoşuna gitti mi?
Aşk ve nefret arasında ince bir çizgi var
Ve umursamam
Sadece bunu dememe izin ver
Sevdim bunu
Sevdim bunu
Bir şey araya giriyor
Kırılmak üzere olan bir şey
Jane'nin günlüğünde yerimi bulmaya çalışacağım
Başka bir sayfayı yakıyorken
Görüp de görmezlikten geliyorken
Hala Jane'nin günlüğünde yerimi bulmaya çalışıyorum
Bu yüzden söyle bana nasıl olması gerekiyor?
Umutsuzca ağır ağır yürüyeceğim
Uzun süredir bekliyordum
Aşk yok,Orada aşk yok
Biri için öl
Ne hale geldim?!
Bir şey araya giriyor
Kırılmak üzere olan bir şey
Jane'nin günlüğünde yerimi bulmaya çalışacağım
Başka bir sayfayı yakıyorken
Görüp de görmezlikten geliyorken
Hala Jane'nin günlüğünde yerimi bulmaya çalışıyorum
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 3 раз
Добавлено Rose Senpai в 2020-03-06
В последний раз исправлено Rose Senpai в 2020-07-08
Комментарий:
Bu duygu yüklü şarkının hikayesini anlatmama izin verin:
Şarkının hikayesi net olarak bulunmasa bile teoriler vardır
Bunlardan yaygın olan bir teori ise şöyledir:
Bir adamın Jane adında bir kadını sevmesi ve
Janenin intihar etmesini konu alır Jane intihar ettikten sonra adam Jane'nin günlüğüne bakıp kadının intiharının sebebini aslında daha çok Jane'nin kendisini hiç sevip sevmediğini
öğrenmeye çalışır sonuç olarak maalesef kendisi hakkında tek bir kelime dahi bulamaz...
Die for anyone kısmında ise Jane'nin intiharının başka birisi yüzünden (sevgilisi ya da eşi) olduğu teorisi ortaya çıkabilir,
şarkıda da bu duruma olan isyan dile getirilmiştir. :)
✕
Коллекции с "The Diary Of Jane"
1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
2. | Songs with female names in the title Pt. 3 |
3. | Breaking Benjamin - Phobia [2006 Full Album Tracklist] |
Breaking Benjamin: Топ 3
1. | The Diary Of Jane |
2. | Breath |
3. | Give Me A Sign |
Idioms from "The Diary Of Jane"
1. | look the other way |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
G.𓆩*𓆪