-
Don't Break Me → перевод на Греческий
Русский, Азербайджанский, Болгарский, Венгерский, Голландский, Греческий, Испанский, Итальянский, Немецкий, Норвежский #1, #2, Португальский, Сербский, Турецкий, Украинский, Финский, Французский, Хорватский, Шведский
✕
Перевод
Μη Με Σπάσεις
[Στροφή 1]
Δεν αισθάνομαι το ίδιο πράγμα όταν το όνομά σου εμφανίζεται στο κινητό μου πια
Νιώθω λες και δε σε νιώθω, σε φοβάμαι και αυτό με κάνει να κλαίω στο πάτωμά μου
Νιώθω λες και με έχεις δεδομένη
Σου έδωσα όλα όσα είχα, ναι
Και μετά βίας μπορώ να θυμηθώ τον λόγο που τεντώθηκα τόσο πολύ για εσένα
[Προ-Ρεφρέν]
Αλλά ω, ω, ω
Δεν το αντέχω πια
[Ρεφρέν]
Μη με σπάσεις
Μη με σπάσεις κάτω, κάτω, κάτω, κάτω
Μη με σπάσεις
Με ακούς τώρα, τώρα, τώρα, τώρα;
Νόμιζες ότι ήμουν ελαστική
Αλλά ίσως είμαι απλά φτιαγμένη από γυαλί
Μη με σπάσεις
Μη με σπάσεις κάτω
[Στροφή 2]
Δεν είναι η αγάπη ένας συμβιβασμός, δύο άνθρωποι που προσπαθούν να κρατήσουν τη φλόγα αναμμένη;
Ήσουν απασχολημένος με το να παίζεις και να ξεκινάς καβγάδες ενώ εγώ ήμουν απασχολημένη με το να κερδίζω χρήματα
Κάθε φορά που προσπάθησα να το εξηγήσω
Νομίζεις ότι ο πόνος σου είναι πιο σημαντικός
Και το πιο δύσκολο πράγμα είναι ότι δε θέλω να τα παρατήσω, σε αγαπάω, σε αγαπάω, σε αγαπάω
[Προ-Ρεφρέν]
Αλλά ω, ω, ω
Δεν το αντέχω πια
[Ρεφρέν]
Μη με σπάσεις
Μη με σπάσεις κάτω, κάτω, κάτω, κάτω
Μη με σπάσεις
Με ακούς τώρα, τώρα, τώρα, τώρα;
Νόμιζες ότι ήμουν ελαστική
Αλλά ίσως είμαι απλά φτιαγμένη από γυαλί
Μη με σπάσεις
Μη με σπάσεις κάτω
[Γέφυρα]
Είμαι ξύπνια ενώ εσύ κοιμάσαι
Ακούω τον ήχο όλων των λέξεων που δεν μπορούσα να πω μέχρι τώρα
[Ρεφρέν]
Μη με σπάσεις
Μη με σπάσεις κάτω, κάτω, κάτω, κάτω
Μη με σπάσεις
Με ακούς τώρα, τώρα, τώρα, τώρα;
Νόμιζες ότι ήμουν ελαστική
Αλλά ίσως είμαι απλά φτιαγμένη από γυαλί
Μη με σπάσεις
Μη με σπάσεις κάτω
[Έξοδος]
Μη με σπάσεις
Smile-Sunshine✕
Коллекции с "Don't Break Me"
| 1. | Eurovision Song Contest 2020 |
| 2. | Australia in the Eurovision Song Contest |
| 3. | Australia in the Eurovision Song Contest 2020 (Australia Decides) |
Montaigne: Топ 3
| 1. | Don't Break Me |
| 2. | Technicolour |
| 3. | Because I Love You |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
