-
Don't Speak → перевод на Хорватский
54 перевода•Русский #1+53 more, #2, Азербайджанский, Арабский #1, #2, Болгарский, Венгерский #1, #2, Вьетнамский #1, #2, Голландский, Греческий #1, #2, #3, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский, Латышский, Литовский, Немецкий, Персидский #1, #2, Польский #1, #2, Португальский, Румынский, Сербский #1, #2, #3, #4, #5, #6, Словацкий, Словенский, Тайский, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский #1, #2, #3, Финский #1, #2, #3, Французский #1, #2, #3, Хорватский #1, #2, Чешский, Шведский, Эсперанто
✕
Перевод
ne govori
ti i ja
bili smo zajedno
svaki dan zajedno uvijek
stvarno osjećam
da gubim svog najboljeg prijatelja
ne mogu vjerovati
ovo bi mogao biti kraj
izgleda kao da ti sve puštaš
i ako je ovo stvarno
ne želim znati za to
ne govori
znam točno o čemu govoriš
zato ,molim te , prestani objašnjavati
nemoj mi reći jer boli
ne govori
ja znam točno što ti misliš
ja ne trebam tvoje razloge
nemoj mi reći jer boli
naše uspomene
pa one se mogu dozvati
ali neke su u cjelosti
veoma zastrašujuće
dok umiremo,oboje ti i ja
s svojom glavom u svojim rukama
ja sjedim i plačem
ne govori
znam točno o čemu govoriš
zato , molim te , prestani objašnjavati
nemoj mi reći jer boli
ne govori
ja znam točno što ti misliš
ja ne trebam tvoje razloge
nemoj mi reći jer boli
ne govori
znam točno o čemu govoriš
zato, molim te, prestani objašnjavati
nemoj mi reći jer boli
ne govori
ja znam točno što ti misliš
ja ne trebam tvoje razloge
nemoj mi reći jer boli
sve završava
trebala bih prestati pretvarati se tko smo...
ti i ja mogu nas vidjeti da umiremo...umiremo li?
ne govori
znam točno o čemu govoriš
zato ,molim te, prestani objašnjavati
nemoj mi reći jer boli
ne govori
ja znam točno što ti misliš
ja ne trebam tvoje razloge
nemoj mi reći jer boli
ne govori
znam točno o čemu govoriš
zato, molim te ,prestani objašnjavati
nemoj mi reći jer boli
ne govori
ja znam točno što ti misliš
ja ne trebam tvoje razloge
nemoj mi reći jer boli
nemoj mi reći jer boli
znam o čemu govoriš
zato, molim te , prestani objašnjavati
ne govori
ne govori
ne govori
oh ja znam točno što ti misliš
i ja ne trebam tvoje razloge
ja znam da si ti dobar
ja znam da si ti dobar
ja znam da si ti stvarno dobar
oh, la la la la la la la la la la la la la
✕
Коллекции с "Don't Speak"
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Songs That Touch Your Soul - Part One |
3. | Break up - Love songs |
No Doubt: Топ 3
1. | Don't Speak |
2. | Just a girl |
3. | It's My Life |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Имя: treeoftoday244
Роль: Гуру
Вклад:1043 перевода, 22 текста песен, поблагодарили 3603 раза, выполнено 437 запросов помог(ла) 164 пользователям, записал(а) тексты 4 песен по видео, добавил(а) 11 идиом, объяснил(а) 6 идиом, оставил(а) 270 комментариев
Языки: родной Хорватский, свободно Боснийский, Черногорский, Сербский, advanced Английский, intermediate Итальянский, Турецкий, Испанский, beginner Французский, Русский
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.