Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Dopo l'uragano (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Alphataurus
  • Песня: Dopo l'uragano Альбом: Alphataurus (1973)
  • Переводы: Русский, Румынский
Итальянский
Итальянский
A A

Dopo l'uragano

Il sole accende l'ombra,
L'uragano è già passato.
Ritorno al mio paese
Solo e a soffrir.
 
Non vedo la mia gente,
Le strade son deserte.
Mi guardo intorno,
Sento la vita che se ne va.
 
Mulino ormai distrutto,
Mi sembri un vecchio corvo
Con le ali rotte
E tanta voglia di morir.
 
Io rimango solo,
Io rimango solo,
Solo solo...
 
Leggo di una canzone,
Parla di un fiore e di una pietra,
E su quella pietra
Un'altra vita nascerà.
 
Io rimango solo,
Io rimango solo,
Solo, solo...
 
Добавлено osiris71osiris71 в пн, 20/06/2022 - 02:15
перевод на РусскийРусский
Выровнить абзацы

После урагана

Солнце освещает тень,
Ураган уже прошёл.
Я возвращаюсь в свою страну
Один и чтобы я мог страдать.
 
Я не вижу своих близких,
Улицы пустынны.
Я смотрю вокруг,
Я чувствую, как жизнь уходит.
 
Сейчас разрушена мельница,
Ты выглядишь как старая ворона
Со сломанными крыльями
И огромным желанием умереть.
 
Я остаюсь один,
Я остаюсь один,
Один, один...
 
Я читаю о песне,
Поговорим о цветке и камне,
И на этом камне
Будет рождена другая жизнь.
 
Я остаюсь один,
Я остаюсь один,
Один, один...
 
Спасибо!
thanked 5 times
Добавлено Sr. SermásSr. Sermás в чт, 07/07/2022 - 00:04
Переводы "Dopo l'uragano"
Русский Sr. Sermás
Комментарии
Read about music throughout history