![The Lion King (OST) [2019]](https://lyricstranslate.com/files/styles/thumbnail/public/mv5bmjiwmje1nzc4nv5bml5banbnxkftztgwndg4ota1nzmat-v1-sy1000-cr0-0-674-1000-al-1561394954.jpg)
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Dormido está el león [The Lion Sleeps Tonight] (Castilian Spanish)
En la jungla, la negra jungla, dormido está el león,
En la jungla, la negra jungla, dormido está el león.
En la aldea, tranquila aldea, dormido está el león,
En la aldea, paciente aldea, dormido está el león.
¡Ah!
K93Перевод
Il leone sta dormendo
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Nella giungla, nella giungla nera, il leone si è addormentato,
Nella giungla, nella giungla nera, il leone si è addormentato.
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Nel villaggio, tranquillo villaggio, il leone sta dormendo,
Nel villaggio, paziente villaggio, il leone sta dormendo.
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Imbube, imbube, imbube...
Ah!
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 2 | ||
Добавлено 
doctorJoJo в 2019-07-14
doctorJoJo в 2019-07-14 В последний раз исправлено doctorJoJo в 2019-10-13
doctorJoJo в 2019-10-13 Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Коллекции с "Dormido está el león..."
| 1. | El Rey León (Banda Sonora Original en Español Castellano) (2019) |
The Lion King (OST) [2019]: Топ 3
| 1. | Can You Feel the Love Tonight |
| 2. | Hakuna Matata (French) |
| 3. | Hakuna Matata |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Translation done by doctorJoJo. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. Copyright: doctorJoJo.