Реклама

Dragan Stojnić - Miholjsko leto

  • Исполнитель: Dragan Stojnić ( Драган Стојнић)
  • Переводы: Транслитерация
  • Запросы: Французский
Сербский/Латинизация/Транслитерация
A A

Miholjsko leto

Znaj, nikada nisam bio srećan
Kao tog jutra
Šetao sam proplankom
Koga su obasjavali zraci sunca
 
Bila je jesen
Jedna lepa jesen
Godišnje doba koje biva takvo
Samo u mom kraju
Tamo se to zove miholjsko leto
 
Ustvari, bila je to samo naša jesen
Imala je boju tvoje haljine
Ličila je na akvarele najboljh slikara
 
Sećam se, da
Sećam se dobro šta sam ti rekao tog jutra
 
Najdraža, za mene jesen dolazi
A u tvom oku proleće
Mladost divan ko' san
Ljubavi, ti lepša si od jeseni
Najlepši cvet u kraju mom
 
Danas sam tako daleko od rodnog kraja
I onog jesenjeg jutra
Ali kao da sam još uvek tu
Mislim o tebi
Gde si? Šta radiš?
Da li ti i dalje nešto značim?
 
Gledam u beskrajno nebesko prostranstvo
Kojim putuju bijeli oblaci
Vidiš, ja sam kao i oni
Mislima putujem u ono jesenje jutro
Prepuno sunca i radosti
Ponovo predivne boje
Koje samo jesen može da podari
I miholjsko leto
 
I opet čujem kako ti govorim:
 
Malena, za tebe život počinje
I kako da te ne volim?
U mome srcu si ti
Jedina, za mene ove jeseni
Ceo moj svet samo si ti
 
Спасибо!
поблагодарили 1 раз
Добавлено M de VegaM de Vega в сб, 23/11/2019 - 22:46
В последний раз исправлено FloppylouFloppylou в вт, 03/12/2019 - 09:06
Добавлено в ответ на запрос Ivan LudenIvan Luden

 

Реклама
Видео
Переводы "Miholjsko leto"
Помогите перевести "Miholjsko leto"
Идиомы из "Miholjsko leto"
Комментарии