-
Εκατομμύρια → перевод на Greek (Koine)
5 переводовGreek (Koine)
✕
Перевод
Εκατονταμυριάκις
Εις ετέραν σύ, εις ετέραν εγώ
τράπεζαν καθήμεθα
Τοιαύτας παιδιάς ξένας
μεθ'υμών το πεπρωμένον παίζει
Άδικον άγαν εστί
αμφοτέροις
έρωταν τοσούτον άλκιμον
έρωταν τοσούτον άλκιμον
τελευτήσεσθαι
Εκατονταμυριάκις καν συ πειράση
ου αναβιώσαι δύνασαι ο πάλαι εβιώσαμεν
Εκατονταμυριάκις καν συ πειράση
ου μη αγαπήσης , ως εμέ ηγάπησας
Εκατονταμυριάκις.
Άλλοθι αμφότεροι
και η νύξ πορεύεται
Εστί τοίνυν τι
ταύτην την νύκταν, άλγος δίδον μοι .
Παρελθούντος του μεσονυκτίου
άνωθεν σου κατακλίνει τε και φιλεί σε τι
άλγος τι, ώσπερ εκ μαχαίρας πάσχεις
άλγος τι, ώσπερ εκ μαχαίρας πάσχεις
και η νύξ παύεται.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
missterkat | 1 месяц 2 недели |
Metodius | 2 года 3 месяца |
Добавлено Κακομάζαλη в 2021-12-10
В последний раз исправлено Κακομάζαλη в 2022-06-29
✕
Anna Vissi: Топ 3
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Flora K
Вклад:2558 переводов, 1674 текста песен, поблагодарили 5144 раза, выполнено 58 запросов помог(ла) 43 пользователям, записал(а) тексты 11 песен по видео, добавил(а) 49 идиом, объяснил(а) 86 идиом, оставил(а) 6245 комментариев
Языки: родной Греческий, Греческий (Кипрский диалект), свободно Английский, advanced Французский, Greek (Ancient), Испанский, intermediate Итальянский, Латинский, beginner Португальский, Турецкий