Реклама

En la barra (перевод на Английский)

Испанский
Испанский
A A

En la barra

Tengo aquí un huracán
de silencios que miran atrás
y un recuerdo de hace tiempo en un portal.
Entre las luces al brillar,
y un cigarro a la mitad
me rompe el alma tu reflejo en el cristal
Y me vuelto a jurar
no esperarte nunca más
en el vuelo de tu vestido al caminar
 
Si algún día quieres bailar, búscame en la barra del bar.
Cuando el sol llame al entrar, entre unas piernas me encontrarás.
 
Como morir en un papel,
o ver a un cactus florecer.
llegar a viejo entre las sábanas de un hotel.
Soldadito de nunca jamás
retirarse nada más empezar.
levanta primo que hoy a lio en la capital.
 
Si algún día quieres bailar, búscame en la barra del bar.
Cuando el sol llame al entrar, entre unas piernas me encontrarás.
 
Добавлено robynetzanrobynetzan в вт, 28/09/2021 - 11:59
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы

At the bar

I have here a hurricane
of silences that look back
and a memory from a doorway from a long time ago.
Between the shining lights
and half a cigarette
Your reflection in the glass broke my soul
And I started swearing to myself again
I'd never wait for you again
In the shape of your dress as you walk
 
If one day you want to dance, look for me by the counter at the bar
When the sun asks to come in, you'll find me between some legs.
 
How to die on paper,
or watch a cactus blooming.
Or to get old between the blankets of a hotel
Never ever, little soldier,
give up as soon as you start
Get up, cousin, for today there's trouble in the capital
 
If one day you want to dance, look for me by the counter at the bar
When the sun asks to come in, you'll find me between some legs.
 
Спасибо!

reprint it if you want idc i'm only here to make culture more accessible

Добавлено robynetzanrobynetzan в вт, 28/09/2021 - 18:02
Комментарии
Read about music throughout history