✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Engjell Nuk Jam
I di të gjitha, tani kush je
mirë e mesova
Mere me vete gënjeshtrën që dikur besova
Meri me vete gjërat e tua,
kujtimin tënd
Për ty tani në jetën time
s'ka më vënd
REF.:
Se per ata qe tradhëtojn një dashuri
Nuk ndjej asgjë, nuk mbaj inat,
nuk mbaj mëri
Se per ata qe me tradhëtuan,
kohë nuk kam
Dhimbje në shpirt nuk mund të ndjej,
ëngjëll nuk jam.
Se per ata qe me tradhëtuan,
kohë nuk kam
Dhimbje në shpirt nuk mund të ndjej,
ëngjëll nuk jam.
Pika e fundit e lotit tim,
sot me pikoi,
Si nje rrebesh në shpirtin tim gjithçka ndryshoi
Do të buzëqesh un përsëri edhe pa ty
Se nuk kam frikë një dashuri ta shoh ne sy.
REF.:
Se per ata qe tradhëtojn një dashuri
Nuk ndjej asgjë, nuk mbaj inat,
nuk mbaj mëri
Se per ata qe me tradhëtuan,
kohë nuk kam
Dhimbje në shpirt nuk mund të ndjej,
ëngjëll nuk jam.
Se per ata qe me tradhëtuan,
kohë nuk kam
Dhimbje në shpirt nuk mund të ndjej,
ëngjëll nuk jam.
Перевод
I`m not an angel
I know everything now, who you are
I learnt it well
Take with you the lie I once believed
take your things with you
your memory
for you, in my life now
there`s no place
Chorus:
Cuz for those who betray a love
I feel nothing, I`m not angry
I hold no grudge
Cuz for those who betrayed me
I have no time
I can`t feel any pain in my soul
I`m not an angel.
Cuz for those who betrayed me
I have no time
I can`t feel any pain in my soul
I`m not an angel.
My last teardrop
dropped today
Like a pouring rain everything in my soul changed
I will smile again even without you
Cause i am not afraid to stare right at love
Chorus:
Cuz for those who betray a love
I feel nothing, I`m not angry
I hold no grudge
Cuz for those who betrayed me
I have no time
I can`t feel any pain in my soul
I`m not an angel.
Cuz for those who betrayed me
I have no time
I can`t feel any pain in my soul
I`m not an angel.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Zarina01 | 6 лет 2 месяца |
Добавлено worldwide в 2018-01-09
Добавлено в ответ на запрос Zarina01
✕
Коллекции с "Engjell Nuk Jam"
1. | Angels Vol. 1 |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Artisteditor
Имя: Albana Hoxha
Роль: Эксперт
Вклад:243 перевода, 22 текста песен, поблагодарили 1924 раза, выполнено 156 запросов помог(ла) 90 пользователям, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 2 идиомы, оставил(а) 27 комментариев
Языки: родной Албанский, свободно Английский, Итальянский, Турецкий, intermediate Французский, beginner Русский, Испанский
worldwide