Ensam inte stark (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Petra Marklund (Petra Linnea Paula Marklund)
  • Песня: Ensam inte stark 3 перевода
  • Переводы: Английский, Греческий, Французский
перевод на АнглийскийАнглийский
A A

Alone not strong

Alone is not strong
Alone not strong
Alone is not strong
Alone not strong
Not strong
 
I lived too fast
I lived too hard, because life is short
I could feel your heart rate racing against your will
I held you too long, held you too hard,
when you longed to leave
Mostly because time holds everyone hostage
 
It feels like I just landed on a deserted planet
I took my chance to try my new wings
I held you too long, held you too hard, of pure loneliness
At last they had to pry away my fingers
 
They say melancholy is hereditary
They say we freeze with sorrow
But this anger I'm feeling
What would I do without it
 
Alone is not strong
Alone is not strong
 
And there is only now
You only have it once and it will never come again
We are the stars that dreamt of heaven
You've been searching for too long,
you were digging to deep for diamonds
That are worth as much as the sand
running between your fingers
 
They say melancholy is hereditary
They say we freeze with sorrow
But this anger I'm feeling
What would I do without it
 
They say melancholy is hereditary
And I can live with the sorrow
But this love that is burning
No one could live without it
 
Alone is not strong
Alone is not strong
 
Alone is not strong
 
Добавлено louise_FINlouise_FIN в пн, 21/12/2015 - 16:58
Добавлено в ответ на запрос bugmenotbugmenot
В последний раз исправлено louise_FINlouise_FIN в чт, 24/12/2015 - 21:03
ШведскийШведский

Ensam inte stark

Еще переводы "Ensam inte stark"
Английский louise_FIN
Petra Marklund: Топ 3
Комментарии
ArsèneArsène    вт, 22/12/2015 - 21:07

"Och sorgen kan jag leva med
Men den här kärleken som bränner
Ingen kan leva utan den"
has not been properly translate.