Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Epitafio para un poeta

Quiso cantar, cantar
para olvidar
su vida verdadera de mentiras
y recordar
su mentirosa vida de verdades.
 
Перевод

Grabinschrift für einen Dichter

Ich wollte singen, singen,
dass ich die Erinnerung zurücklasse
an mein wahres Leben der Falschheiten,
dass ich die Erinnerung zurückhole
an mein falsches Leben der Wahrheiten
 
Octavio Paz: Топ 3
Комментарии
VerulaVerula    вс, 10/10/2021 - 21:56

Herzlichen Dank an Euch beide! Ein ganz wundervolles Gedicht, finde ich.