-
Ederlezi → перевод на Испанский
Русский, Албанский, Английский #1, #2, #3, Болгарский, Греческий #1, #2, Испанский #1, #2, Итальянский, Китайский, Курдский (Курманджи), Немецкий, Персидский, Румынский, Сербский #1, #2, Транслитерация, Турецкий #1, #2, Французский, Японский
✕
Оригинальный текст
Ederlezi
Sa o Roma, babo, e bakren čhinen
A me, čoro, dural bešava
A, odo, daje, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
E devado, babo, amenge bakro
Sa o Roma, babo, e bakren čhinen
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
A, odo, daje, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
E devado, babo, amenge bakro
Sa o Roma, babo, e bakren čhinen
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
Ej, sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma, daje...
Ederlezi, sa o Roma, daje...
В последний раз исправлено 
Dimo Grudev в 2023-07-21
Dimo Grudev в 2023-07-21Перевод
Erdelezi: Fiesta de la Primavera
Papá, todos los romaníes
Sacrifican al cordero
Y yo, el pobre, me siento a lo lejos.
Mami, llegó
Nuestro día,
Nuestro día,
El erderlezi.
Papá, papá, todos los romaníes
Sacrificamos al cordero
Todos los romaníes
Sacrifican al cordero.
¡Ey!
Todos los romaníes, papá, papá
Todos los romaníes, ¡oh mami!
Todos los romaníes, papá, papá
¡Ey, erdelezi, erdelezi!
Todos los romaníes, mami.
Mami, llegó
Nuestro día,
Nuestro día,
El erderlezi.
Papá, papá, todos los romaníes
Sacrificamos al cordero
Todos los romaníes
Sacrifican al cordero.
¡Ey!
Todos los romaníes, papá, papá
Todos los romaníes, ¡oh mami!
Todos los romaníes, papá, papá
¡Ey, erdelezi, erdelezi!
Todos los romaníes, mami.
SorcererDannu13✕
Коллекции с "Ederlezi"
| 1. | Music for the Soul |
| 2. | Greek - Serbian Covers (Βελιγράδι ->Αθήνα) |
| 3. | Gypsies Vol. 1 |
Goran Bregović: Топ 3
| 1. | Ederlezi |
| 2. | Kalasnjikov |
| 3. | Bubamara |
Комментарии
Icey Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
*Erdelezi: También conocido como "Ederlezi", (proveniente de la palabra turca "Hıdırellez"), se refiere a la festividad de la primavera, es celebrada por el pueblo gitano cuarenta días del equinoccio de primavera en la zona de los Balcanes el 6 de mayo coincidiendo con el Día de San Jorge o "Đurđevdan", festividad cristiana ortodoxa.
Esta pieza es interpretada por la cantante macedonia Vaska Jankovska.