Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

Iubitule tânãr

--- 1 ---
În seara asta nu vorbim despre noapte
Cãci panã-n zori vreau sã mã ostoesc
Dorinta din pieptul meu e-n soapte
Ea nu-mi spune sã mã potolesc.
 
--- R ---
Iubitule tânãr, barca e putredã asa
Si pe vreme rea în inima ta
Iubitule tânãr, uitã-te putin cu rãgaz
Cãci sfârsitul poate veni în orice ceas.
 
--- 2 ---
Furã o lacrima de primavarã
Din visele tale de-o searã
Si pune-mi-o într-o scrisoare
Împreunã cu a ta urare.
 
--- R ---
Iubitule tânãr, barca e putredã asa
Si pe vreme rea în inima ta
Iubitule tânãr, uitã-te putin cu rãgaz
Cãci sfârsitul poate veni în orice ceas.
 
Оригинальный текст

Ερωτευμενάκι

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Греческий)

Комментарии
AnnemikaAnnemika    пн, 05/06/2023 - 12:53
4

Iubitule tanar ar putea fi exprimat prin "iubițel", destul de usual folosit în lb.română și ar da fluență. Iubitule tânăr suna puțin forțat...