✕
Перевод
И ты
Неприятно быть вдали отсюда
От веры в тех людей,
За которых я бы убивал,
Пока их враг не заснёт (вечным сном).
Всё, что у нас было - исчезло, и ты
Нож в хребет нам бы всадил.
В ложную веру тебя где-то посвятили,
И ты нас всех предал.
Сейчас крадёшь мои деньги для тех тварей,
На твоём лице - имя дьявола.
Выпусти пулю между глаз
Во имя героя,
За то имя, которое ничего не значит нигде.
И это беспокоит меня всё время,
Я смотрю на победу, а ты на меня.
О, грядущий день,
Но всё это напрасно;
Нет тех, кто болеет (душой) о тебе,
И даже следов их нет.
Каждая моя печаль для тебя сияет,
А когда я смеюсь - ты плачешь тайком.
Все проклятия ты вылил бы на меня, вылил бы,
Чем усилил бы свою гордость.
Бесформенный, ты обречён на отчаяние;
В мои вены ты впиваешься как отрава.
Наши мечты ты бы продал
Во имя героя,
За то имя, которое ничего не значит нигде.
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Editor
Имя: Sergey/ Сергей/ Sergej
Редактор в отставке Big Wild Cat - Snow Leopard
Вклад:9697 переводов, 61 транслитерация, 1787 текстов песен, поблагодарили 36825 раз, выполнено 2675 запросов помог(ла) 470 пользователям, записал(а) тексты 72 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, оставил(а) 16226 комментариев
Языки: родной Русский, свободно Русский, beginner Боснийский, Хорватский, Английский, Сербский, Словенский, Черногорский