-
Eternal Darkness (Autumn) → перевод на Финский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Eternal Darkness (Autumn)
Part I Haunting Darkness
Haunting darkness forming inside of man
Calling to return the blood of the earth
Baleful shadows gathering under the blackened sky
Reversing the evolution of the forbidden birth
Devastation of the hollow universe
Executed by wrath and absolute power
Completion of the perfect chaos
The pure destruction of stars
I am the immortal shadow
The ruler of dark dimensions
Behold my crimson nightmare
I am the creator of sorrow
Tormentor in the restless night
I am the hunter of fear, the bringer of despair
I am death
I am eternal darkness
Part II The Call of the Dark Dream
Unleash the dark dream, the essence of deception
The fantasy of life will blind you like the flaming sun
The clash of the opposite worlds
The cosmic war of the unnatural state has begun
Embrace the suffering and prepare for transcendent attack
Obliterate the memories and smother the past
And face the unknown! And face the unknown!
Hear the call of the final journey
Hear the call!
Hear the call of the dark dream
Calling from across the stars of old
Hear the call!
Hear the call of the dark dream
Part III Beyond the Infinite Universe
Wandering among the stars... Searching...
Beyond the infinite universe...
Tearing down the structures...
But I can only see darkness...
Caressed by the radiant ocean
Soaring high in the waves of sadness
Obsessed by the deepest emotions
Lost in the beautiful silence
Oh the beautiful silence!
Fall!
Falling through the layers of mind
Fall!
As the world is crumbling before my eyes
Falling through the caustic vortex
And my heart is burning by the ultimate lie
The ultimate lie!
Part IV Death
There is no end
There is no beginning
There is no truth
There is only darkness
And I curse you into oblivion!
I curse you for fulfilling your every desire
I curse you for your wild and relentless inner fire
Curse you for your need to breed and multiply
Curse you for your consciousness
The feeble rebellion
The great illusion
The cosmic war
I am the immortal shadow
The ruler of dark dimensions
Behold my crimson nightmare
I am the creator of sorrow
Tormentor in the restless night
I am the hunter of pain, the bringer of rain
I am death
I am eternal darkness
I am eternal
I am death
Добавлено WinterMadness в 2017-07-21
В последний раз исправлено Sciera в 2018-01-03
Перевод
Ikuinen pimeys (syksy)
Osa I Ahdistava pimeys
Ahdistava pimeys muodostuu ihmisen sisällä
Kutsuu palauttaakseen maan veren
Uhkaavat varjot kasvavat pimentyneen taivaan alla
Peruuttavat kielletyn syntymän kehityksen
Onton universumin hävitys
Vihan ja rajattoman voiman toteuttamana
Täydellisen kaaoksen täydentyminen
Tähtien täysi tuho
Olen kuolematon varjo
Synkkien ulottuvuuksien hallitsija
Näe verenpunainen painajaiseni
Olen surun luoja
Piinaaja levottomassa yössä
Olen pelon metsästäjä, epätoivon tuoja
Olen kuolema
Olen ikuinen pimeys
Osa II Synkän unen kutsu
Vapauta synkkä uni, petoksen ydin
Haave elämästä sokaisee sinut kuin polttava aurinko
Vastakkaisten maailmojen yhteentörmäys
Luonnottoman tilan kosminen sota on alkanut
Syleile kärsimystä ja valmistaudu yliaistilliseen hyökkäykseen
Pyyhi muistot mielestä ja tukahduta mennyt
Ja kohtaa tuntematon! Ja kohtaa tuntematon!
Kuule viimeisen matkan kutsu
Kuule kutsu!
Kuule synkän unen kutsu
Kutsuu halki muinaisten tähtien
Kuule kutsu!
Kuule synkän unen kutsu
Osa III Loputtoman kaikkeuden tuolla puolen
Vaeltamassa tähtien joukossa... Etsimässä...
Loputtoman kaikkeuden tuolla puolen...
Hajottamassa rakenteita...
Mutta voin vain nähdä pimeyttä...
Säteilevän valtameren hyväilemänä
Liitelemässä korkealla surun aalloissa
Syvimpien tunteiden riivaamana
Hukassa kauniissa hiljaisuudessa
Oi kauniissa hiljaisuudessa!
Putoa!
Putoamassa läpi mielen kerrosten
Putoa!
Kun maailma murenee silmieni edessä
Putoamassa läpi syövyttävän pyörteen
Ja sydämeni palaa perimmäisen valheen vuoksi
Perimmäisen valheen!
Osa IV Kuolema
Ei ole loppua
Ei ole alkua
Ei ole totuutta
On vain pimeyttä
Ja kiroan sinut unholaan!1
Kiroan sinut jokaisen halusi täyttämisestä
Kiroan sinut kesyttämättömän ja sinnikkään sisäisen tulesi vuoksi
Kiroan sinut tarpeestasi lisääntyä ja moninkertaistua
Kiroan sinut tietoisuudestasi
Heikko vastarinta
Suuri harha
Kosminen sota
Olen kuolematon varjo
Synkkien ulottuvuuksien hallitsija
Näe verenpunainen painajaiseni
Olen surun luoja
Piinaaja levottomassa yössä
Olen pelon metsästäjä, epätoivon tuoja
Olen kuolema
Olen ikuinen pimeys
Olen ikuinen
Olen kuolema
- 1. Voisi olla myös monikko eli "kiroan teidät".
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Добавлено Fary в 2017-07-30
Добавлено в ответ на запрос WinterMadness
В последний раз исправлено Fary в 2017-10-09
✕
Коллекции с "Eternal Darkness ..."
1. | Songs of Cosmic Destruction and Death Worship |
Wintersun: Топ 3
1. | Loneliness (Winter) |
2. | Time |
3. | Land of Snow and Sorrow |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике