-
Eye of the Tiger → перевод на Датский
•Русский #1, #2, Азербайджанский, Белорусский, Болгарский, Венгерский, Голландский, Греческий #1, #2, Датский, Индонезийский, Искусственный язык, Испанский #1, #2, Итальянский, Китайский, Корейский, Литовский, Немецкий #1, #2, Норвежский, Персидский #1, #2, Польский, Португальский #1, #2, Румынский #1, #2, Сербский, Словенский, Тайский, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский, Финский, Французский #1, #2, Хорватский, Чешский, Шведский, Эстонский
✕
Перевод
Tigerens øje
Rejser mig, tilbage på gaden
Tog min tid, tog mine chancer
Gik afstanden ud, nu er jeg tilbage på mine fødder
Bare en mand og hans vilje til at overleve
Så mange gange sker det for hurtigt
Du bytter din lidenskab for hæder
Mist ikke dit greb om fortidens drømme
Du er nødt til kæmpe bare for at holde dem i live
Det er tigerens øje
Det er spændingen ved kampen
Rejser os op til udfordringen fra vores rival
Og den sidst kendte overlevende stalker sit bytte om natten
Og han holder øje med os alle med
Tigerens øje
Ansigt til ansigt, ude i varmen
Hænger fast, er stadig sultne
De manipulerede oddsene, indtil vi tager på gaden
For vi dræber med evnen til at overleve
Det er tigerens øje
Det er spændingen ved kampen
Rejser os op til udfordringen fra vores rival
Og den sidst kendte overlevende stalker sit bytte om natten
Og han holder øje med os alle med
Tigerens øje
Rejser mig, direkte til toppen
Har modet, fik hæderen
Gik afstanden ud, nu stopper jeg ikke
Bare en mand og hans vilje til at overleve
Det er tigerens øje
Det er spændingen ved kampen
Rejser os op til udfordringen fra vores rival
Og den sidst kendte overlevende stalker sit bytte om natten
Og han holder øje med os alle med
Tigerens øje
Tigerens øje
Tigerens øje
Tigerens øje
Tigerens øje
| Спасибо! ❤ |  |  |
Добавлено 
Mizzycool2 в 2020-08-11
Mizzycool2 в 2020-08-11Добавлено в ответ на запрос Kasia19160
Kasia19160 В последний раз исправлено Mizzycool2 в 2024-02-22
Mizzycool2 в 2024-02-22✕
Помогите перевести "Eye of the Tiger"
Коллекции с "Eye of the Tiger"
| 1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 6: Paso Doble |
| 2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 3. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
Survivor: Топ 3
| 1. | Eye of the Tiger |
| 2. | Burning Heart |
| 3. | Man Against The World |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
