Få fnatt

Добавлено Icey в 20.02.2018

Få fnatt (Шведский) — Go crazy

Английский, растолковано Vanja Zani, сб, 21/04/2018 - 18:15

Få fnatt — Bli tokig.

Шведский, растолковано Icey, вт, 20/02/2018 - 12:38

Переводы "Få fnatt"

Английскийlose it
Толкования:
Английскийblow one's stack
Толкования:
Английскийgo through the roof/ceiling
Толкования:
Английскийhit the roof/ceiling
Толкования:
Английскийblow (one's) top/mind/stack/temper
Толкования:
Английскийfly off the handle
Толкования:
Английский, Испанский #1, #2, #3, #4, #5
Английскийgo berserk/crazy/nuts
Толкования:
Английскийgo off the deep end
Толкования:
Арабскийجاوز كل الحدود
Голландскийuit z'n dak gaan; uit z'n slof schieten
Греческийτα παίρνω
Толкования:
Испанскийestallar en cólera
Толкования:
Испанскийechar humo por las orejas
Испанскийponerse hecho un basilisco
Испанскийponerse como loco
Толкования:
Итальянскийarrivare al limite(della sopportazione)
Немецкийan die Decke gehen
Толкования:
Персидскийاز کوره در رفتن
Толкования:
Английский #1, #2
Русскийперейти все границы
Русскийпереполнить чашу терпения
РусскийКрыша едет
Толкования:
Турецкийsinira dayanmak
Турецкийdeliye donmek