Реклама

Fallin' Rain (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Mahmood (Alessandro Mahmoud)
  • Песня: Fallin' Rain 6 переводов
  • Переводы: Греческий, Итальянский, Португальский, Румынский, Русский, Японский
перевод на РусскийРусский
A A

Ливень внутри меня

Боль, из-за поступков, что я совершил
Боль, из-за слов, что сказал тебе
Ты должна вернуть, должна вернуть любовь
Потому что знаю, что хочу тебя так сильно
Ты должна вернуть, должна вернуть любовь
Эта песня для тебя
И эта песня о боли
Что я чувствую из-за тебя
Но разделяем ли мы вину?
 
Это из-за вещей, что ты не знаешь
Я так сильно хочу тебя, как засуха нуждается в ливне
Это из-за вещей, которые я не могу показать
Моё сердце сильно кровоточит, как будто ливень внутри меня
 
Ты должна вернуть, должна вернуть любовь
Потому что знаю, что хочу тебя так сильно
Ты должна вернуть, должна вернуть любовь
Эта песня для тебя
 
И эта песня о боли
Что я чувствую из-за тебя
Но разделяем ли мы вину?
 
Это из-за вещей, что ты не знаешь
Я так сильно хочу тебя, как засуха нуждается в ливне
Это из-за вещей, которые я не могу показать
Моё сердце сильно кровоточит, как будто ливень внутри меня
 
Это из-за вещей, что ты не знаешь
Я так сильно хочу тебя, как засуха нуждается в ливне
Это из-за вещей, которые я не могу показать
Моё сердце сильно кровоточит, как будто ливень внутри меня
 
Это из-за вещей, что ты не знаешь
Я так сильно хочу тебя, как засуха нуждается в ливне
Это из-за вещей, которые я не могу показать
Моё сердце сильно кровоточит, как будто ливень внутри меня
 
(Это из-за вещей, что ты не знаешь)
Как будто ливень внутри меня
(Я так сильно хочу тебя, как засуха нуждается в ливне)
Оу, оу, оу
(Это из-за вещей, которые я не могу показать)
Как будто ливень внутри меня
Моё сердце сильно кровоточит, как будто ливень внутри меня
 
Это из-за вещей, что ты не знаешь
Я так сильно хочу тебя, как засуха нуждается в ливне
 
[please, if you see a mistake, point it out in a correct / tactful way /
пожалуйста, если вы видите ошибку, то укажите на нее в корректной / тактичной форме]
Добавлено hanna bananahanna banana в пн, 15/07/2019 - 16:38
Добавлено в ответ на запрос Catherine1012_Catherine1012_
АнглийскийАнглийский

Fallin' Rain

Комментарии
vevvevvevvev    пн, 15/07/2019 - 16:57

- "И эта песня о боли, что я чувствую к тебе" -> тактичная форма Regular smile "...из-за тебя..."