Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Feel You

아직 널 기억해
밤하늘 별들의 길처럼
빛났었지
아무 방향 없이
마른 공기를 헤매던
내게와주었어
 
어쩌면 잘못된 선택일지 몰라
그저 미안해
이 이야기의 끝이 어디일지는 몰라도
가야만 해
 
I feel you 운명처럼 느껴
위험이어도 힘에 겨워도
이 숨이 뛰는 순간순간 놓지 않을게
너를 위해서
 
I feel you 거친 폭풍 한가운데 향해도
겁내지 않게 해줘
이렇게 너에게로 멈추지 않게 해
널 지킬 수 있게
 
후회는 하지 않을 거야
가시길 같은 이 거짓 속에서 상처뿐이라 해도
널 사랑했던 건 내 삶이 있던 이유였어
그것뿐이야
 
지나는 바람에 이 마음을 실어 보내주길
전해주길
해와 달이 없는 내 세상엔 오직 너만이
이 꽃을 피워내
 
I feel you 운명처럼 느껴
위험이어도 힘에 겨워도
이 숨이 뛰는 순간순간 놓지 않을게
너를 위해서
 
I feel you 거친 폭풍 한가운데 향해도
겁내지 않게 해줘
이렇게 너에게로 멈추지 않게 해
널 지킬 수 있게
 
Перевод

Simțiți-vă

Încă îmi amintesc de tine
Străluceai ca o cărare de stele pe cerul nopții
care nu au direcție
Ai venit la mine rătăcind prin aer
 
Poate că este alegerea greșită,
Îmi pare rău
Nu știu unde va fi sfârșitul acestei povești
dar trebuie să merg mai departe
 
Te simt. Te simți ca destinul
Chiar dacă este periculos, chiar dacă devine obositor
În fiecare moment când această respirație se termină, nu o voi lăsa să plec
Pentru dumneavoastră
 
Te simt. Chiar și în mijlocul unei furtuni aspre
Nu mă lăsa să mă tem
Nu mă lăsa să mă opresc pentru tine așa
Ca să te pot proteja
 
Nu voi regreta
Chiar dacă primesc doar cicatrici în această minciună care pare o cale de parcurs
Te-am iubit și acesta a fost singurul motiv pentru existența mea
 
Sper că vântul care trece îmi va purta inima
În această lume a mea în care nu există soare și lună
numai tu poți face floarea să înflorească
 
Te simt. Te simți ca destinul
Chiar dacă este periculos, chiar dacă devine obositor
În fiecare moment când această respirație se termină, nu o voi lăsa să plec
Pentru dumneavoastră
 
Te simt. Chiar și în mijlocul unei furtuni aspre
Nu mă lăsa să mă tem
Nu mă lăsa să mă opresc pentru tine așa
Ca să te pot proteja
 
Помогите перевести "Feel You"
Комментарии