Реклама

Fiction (перевод на Арабский)

  • Исполнитель: Beast / B2ST (비스트)
  • Песня: Fiction 10 переводов
  • Переводы: Азербайджанский, Английский #1, #2, Арабский, Итальянский, Немецкий, Русский, Транслитерация, Турецкий, Французский
перевод на АрабскийАрабский
A A

خيال

مازلت لا أستطيع نسيانك
مازلت لا أستطيع أن أصدق ما حدث
و إلى اليوم لا أستطيع إبعادك هكذا
 
سأعيد كتابتها مره أخرى قصتنا لن تنتهي
سأدفن تلك الحقيقه التي تتسرب إلى قلبي
سأعيد كتابتها , ومطلعها , أنت و أنا نبتسم بسعاده
في حالة أردت أن تهجرني , الخلفيه ستكون غرفه صغيره بلا مخارج
 
أقبلك و كأن كل شيء على مايرام .
لا أستطيع التخلي عن حضورك العذب .
لا نهاية بالنسبة لنا .
 
مره أخرى هكذا ( خيال في خيال )
لا أستطيع نسيانك ( خيال في خيال )
أكتب في قلبي قصه لن تنتهي أبداً
 
سأتمسك بك ( خيال في خيال )
لن أدعك ترحل ( خيال في خيال )
إلى اليوم مازلت أعيش قصتنا اللانهائيه , في الخيال
 
الآن .لا يوجد سوى القصص السعيده هنا
القصص السعيده التي تدور حولنا نحن الإثنين فقط ( مختلفه عن الحقيقة ) التي تُكتب هنا
و ببطء بدأت تكتمل
 
أركض بإتجاهك و أعانقك
لا أستطيع تركك تغادر أحضاني
لا نهاية بالنسبة لنا .
 
مره أخرى هكذا ( خيال في خيال )
لا أستطيع نسيانك ( خيال في خيال )
أكتب في قلبي قصه لن تنتهي أبداً
 
سأتمسك بك ( خيال في خيال )
لن أدعك ترحل ( خيال في خيال )
إلى اليوم مازلت أعيش قصتنا اللانهائيه , في الخيال
 
سأقول هذا مرة أخرى
أؤمن بأنك مازلت بجانبي ( لكنه مجرد خيال )
 
أنا الكاتب الذي فقد غايته
كيف من المفترض أن أنهي هذه الروايه ؟
 
أحبك , أحبك , أحبك , أحبك , أحبك , أستمر بكتابة هذه الكلمه
و الحبر على أوراقي القديمه أصبح ملطخاً بالدموع
هذه القصه لا يمكن أن تكون حزينه أو سعيده
 
أنا الآن أكتب هذه القصة كقصة سعيدة
ولكن كل شيء يبقى مجرد أمنيات
 
أنا سعيد ( خيال في خيال )
نحن سوية ً ( خيال في خيال )
الآن سنبدأ ( خيال في خيال )
بلا نهاية ( خيال في خيال )
 
Добавлено shattered memoriesshattered memories в чт, 10/08/2017 - 14:33

Fiction

Комментарии