-
Final Song → перевод на Арабский
13 переводов•Русский+12 more, Арабский, Венгерский, Греческий, Датский, Испанский, Персидский, Португальский, Румынский #1, #2, Сербский, Турецкий, Французский
✕
Перевод
الأغنية الأخيرة
ألا تستطيع الأنتظار
ألا تستطيع البقاء
على الأقل حتى غروب الشمس
عندمت ترحل أفقد أيماني
أخسر كل شيء كنت قد وجدته
هذا ما أسمعه عندما تكون إلى جانبي
هذا ما أسمعه عندما تكون إلى جانبي
و عندما تذهب أيها الفتى تذهب الموسيقى
فأخسر الأيقاع أخسر روحي
أذا أجعلني سعيدا قبل إنقضاء هذه الليلة
أريدك أن تعرف بأننا يجب أن نتابع حياتنا
لذا لا تجعل هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
لا تجعل هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
لذا أجعلني سعيدة قبل أنقضاء هذه الليلة
أريدك أن تعرف أننا يجب أن نتابع حياتنا
فلا تدع هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
عندما كنا صغارا
لم يكن هناك شيء يجعلنا نصدق
و الأغاني التي غنيناها
قد كتبت لي و لك
ألحان تتكرر
هذا ما أسمعه عندما تكون إلى جانبي
هذا ما أسمعه عندما تكون إلى جانبي
و عندما تذهب أيها الفتى تذهب الموسيقى
فأخسر الأيقاع أخسر روحي
أذا أجعلني سعيدا قبل إنقضاء هذه الليلة
أريدك أن تعرف بأننا يجب أن نتابع حياتنا
لذا لا تجعل هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
لا تجعل هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
لذا أجعلني سعيدة قبل أنقضاء هذه الليلة
أريدك أن تعرف أننا يجب أن نتابع حياتنا
فلا تدع هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
خذنا إلى الأرض العليا
هنا و الأن مهما تفعل لا تنظر للأسفل
تحت أضواء الديسكو كل الامور بخير
نستطيع أن نأتي بأجمل الأصوات
هذا ما أسمعه عندما تكون إلى جانبي
هذا ما أسمعه عندما تكون إلى جانبي
و عندما تذهب أيها الفتى تذهب الموسيقى
فأخسر الأيقاع أخسر روحي
أذا أجعلني سعيدا قبل إنقضاء هذه الليلة
أريدك أن تعرف بأننا يجب أن نتابع حياتنا
لذا لا تجعل هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
لا تجعل هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
لذا أجعلني سعيدة قبل أنقضاء هذه الليلة
أريدك أن تعرف أننا يجب أن نتابع حياتنا
فلا تدع هذا يكون أغنيتنا الأخيرة
خذنا إلى الأرض العليا
هنا و الأن مهما تفعل لا تنظر للأسفل
تحت أضواء الديسكو كل الامور بخير
نستطيع أن نأتي بأجمل الأصوات
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Sr. Sermás | 6 лет 2 месяца |
Fa Ri Da | 7 лет 2 недели |
Добавлено Llegó Dolor Del Corazón в 2016-06-22
В последний раз исправлено Llegó Dolor Del Corazón в 2017-07-18
✕
MØ: Топ 3
1. | XXX 88 |
2. | Waste of Time |
3. | Nights With You |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Noura
Роль: Гуру
Вклад:978 переводов, 141 текст песни, 1 collection, поблагодарили 18233 раза, выполнено 777 запросов помог(ла) 309 пользователям, записал(а) тексты 33 песен по видео, добавил(а) 606 идиом, объяснил(а) 1276 идиом, оставил(а) 507 комментариев
Языки: родной Арабский (другие вариации), beginner Арабский, Английский
The source lyrics have been updated. Please review your translation.