Реклама

Fiona - Mystery of love

Английский
A A

Mystery of love

Got the news today,
This morning as the sun came up,
Left without a trace (Goodbye):
I guess I didn't give enough?
 
It shows,
This lonely maze I'm going through…
I'd go
Through anything to get to you…
It's alright.
 
I just can't understand
How you slipped through my hands…
(It's the myst'ry of love)
Though1 my words fall apart,
They come straight from my heart!
(It's the myst'ry of love)
 
'nother empty page2,
Another day to write the book,
Funny how the words can fade3
Till nothing there is understood.
 
I know
This crazy world keeps spinnin' round,
(Here without your love)
I know
This broken heart has let me down!
It's alright!
 
I just can't understand
How you slipped through my hand…
(It's the myst'ry of love)
Though my words fall apart,
They come straight from my heart!
It's the mystery o' love, yeah!
 
Don't cry!
Nothin' seems t' last4 forever,
Knew it5 all the time.
Hey, I got the news today:
He left and took my dream away!6
 
I just can't understand
How you slipped through my hand…
(It's the myst'ry of love)
'N though my words fall apart,
They come straight from my heart!
It's the mystery o' love, wouwoooah!
 
Locked inside of my head,
All the words that he said.
It's the mystery o' love, yeah!
 
[Instrumental]
(It's the myst'ry of love)
Though my words fall apart,
They come straight from my heart!
It's the mystery o' love, yeah!
I can't understand…
 
  • 1. I hear this as something like "Nloh", but I trust the forum's suggestion.
  • 2. Sounds more like "'nother empty pay", could that mean something? Otherwise "'nother rent to pay". Given the book reference in the next line, I went for the g-less page.
  • 3. That d in fade is just not there, but "convey" and "can say" in here both make no sense to me.
  • 4. Basically the "o" of "to" is being replaced by lengthening the "l" of "last", so "tllaaast".
  • 5. Sounds like "Bloo(m)in'" to me.
  • 6. The "away" sounds like "tuh-wuuuh-eeey".
Спасибо!
поблагодарили 1 раз
Добавлено MickGMickG в вс, 30/05/2021 - 16:02
Комментарий:
Добавлено в ответ на запрос victorianovakvictorianovak

 

Переводы "Mystery of love"
Коллекции с "Mystery of love"
Комментарии
Read about music throughout history