-
Follia d'amore → перевод на Финский
11 переводовАзербайджанский+10 more, Английский, Греческий #1, #2, Испанский, Португальский, Румынский, Турецкий, Финский, Французский, Шведский
✕
Перевод
Rakkauden hulluus
Sanoa kyllä, sanoa ei koskaan
Ei ole helppoa, tiedäthän
Kun me kaikki olemme hulluuden kiertoradalla
En enää tiedä, kuka olet
Ei sillä edes ole väliä, kuka olet
Minulle on tarpeeksi menettää nostalgian viehätys
Ja toisessa hauraassa unelmassa näet toisen minut
Naurat, kuin
En olisi koskaan rakastanut sinua
Etsit toista minua
Kahvin varjon ulkopuolelta
Löydät minut vain
Jos pysähdyn hetkeksi, enkä tiedä, kuka olet
Sillä tavoin elämme täällä
Päivä päivältä
Yö yöltä
Sillä välin, kun maailma kääntyy pois runoudestaan
Älä koskaan kuvaa minua, älä koskaan pakota minua
Kadotetaan itsemme hulluuteni kynnyksellä
Mutta näet toisen minut, hauraan, aseista riisutun
Koska se, mitä olet
Ei koskaan muutu
Vaikka olisin sinä
Loppuisin ajan lailla
Joten jää kanssani
En menetä näkyvyyttäni sinusta, en edes hetkeksi
Ja näet toisen sinut
Melkein voittamattoman
Elossa kuin ei koskaan ennen
Ja silloin sinulla on minut
Ylitse valeloitsujen olet taivaalla
Loistat
Loistat
Loistat
Loistat
✕
Коллекции с "Follia d'amore"
1. | Eurovision Song Contest 2011 |
2. | Festival di Sanremo - Nuove Proposte Winners |
3. | Sanremo 2011 |
Raphael Gualazzi: Топ 3
1. | Follia d'amore |
2. | Un mare in luce |
3. | Madness of Love [Follia d'amore] |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Слава Україні 🇺🇦
Имя: Akseli
Роль: Редактор
Вклад:503 перевода, 18 транслитераций, 106 текстов песен, поблагодарили 1106 раз, выполнено 14 запросов помог(ла) 12 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 251 комментарий
Языки: родной Финский, свободно Английский, advanced Шведский, intermediate Немецкий, Русский, beginner Датский, Французский, Исландский, Карельский, Норвежский, Сербский, Украинский, Корейский