-
Follow Your Fire → перевод на Тонга
✕
Перевод
Tokanga Ki Ho'o Uho
Kuo manatu'i au 'a koe pea mo au
'I he taimi na'e ta'u tahafitu 'a taua
Na'e inu pea 'uma 'a taua 'i he ve'ehala
'Ikai ke fe'unga ai
Na'a ku jio ka koe 'i ho tokoto ai mo au
Hangē ko 'eku ki'i konga puputu'u kuo ngalo
Kuo 'amanaki ki he me'a 'oku lava ke ta hoko
Ka 'ikai ke ta lava ke fakahoko ia.
Kuo ma'u 'a taua he ngaahi hiva na'a ma hiva'i
Ma'u koe 'a e me'a 'oku ou hulohula mo koe
'Oku ou jio ka koe 'oku ke fepa'aki'i 'o jia'i ngaahi fetu'u ma'u ai pē
Na'e ma'u 'a taua he me'a 'oku lata kātoa ai
Na'e falala au ki ho kofunima, pea na'a ke tui ho'o loto ki ai
Na'a ke hu ki tu'a mei ai? He 'oku ou fakajio 'oku 'i fe'ia 'a koe
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]Kuo ma'u 'a taua he ngaahi hiva na'a ma hiva'i
Ma'u koe 'a e me'a 'oku ou hulohula mo koe
'Oku ou jio ka koe 'oku ke fepa'aki'i 'o jia'i ngaahi fetu'u ma'u ai pē
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
Na'e ma'u 'a taua he me'a 'oku lata kātoa ai
Na'e falala au ki ho kofunima, pea na'a ke tui ho'o loto ki ai
Na'a ke hu ki tu'a mei ai? He 'oku ou fakajio 'oku 'i fe'ia 'a koe
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
Na'a ke tokanga ki ho'o uho?
'I he taimi na'e kaiha'aji'i 'a taua he me'alele ho'o tāmai
'O 'eve'eva pē 'o a'u ki he po'uli
Pea kuo ta mohe 'i tu'a he Paaka Finekisi
'Ikai ke fe'unga 'eta mohe ai
Kuo ta faka'ofa'i ke ta 'oua mavahe
'I he 'akau mo 'i lalo he ngaahi fetu'u
Fakatongi'i 'eta hingoa ki he kili 'o e 'akau
Ke ta 'i ai 'i he taimi 'oku ai 'a taua.
Kuo ma'u 'a taua he ngaahi hiva na'a ma hiva'i
Ma'u koe 'a e me'a 'oku ou hulohula mo koe
'Oku ou jio ka koe 'oku ke fepa'aki'i 'o jia'i ngaahi fetu'u ma'u ai pē
Na'e ma'u 'a taua he me'a 'oku lata kātoa ai
Na'e falala au ki ho kofunima, pea na'a ke tui ho'o loto ki ai
Na'a ke hu ki tu'a mei ai? He 'oku ou fakajio 'oku 'i fe'ia 'a koe
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]Kuo ma'u 'a taua he ngaahi hiva na'a ma hiva'i
Ma'u koe 'a e me'a 'oku ou hulohula mo koe
'Oku ou jio ka koe 'oku ke fepa'aki'i 'o jia'i ngaahi fetu'u ma'u ai pē
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
Na'e ma'u 'a taua he me'a 'oku lata kātoa ai
Na'e falala au ki ho kofunima, pea na'a ke tui ho'o loto ki ai
Na'a ke hu ki tu'a mei ai? He 'oku ou fakajio 'oku 'i fe'ia 'a koe
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
Kuo manatu'i au 'a koe pea mo au
'I he taimi ko e ta'u tahafitu 'a taua
Na'e inu pea 'uma 'a taua 'i he ve'ehala
'Ikai ke fe'unga ai
Kuo ma'u 'a taua he ngaahi hiva na'a ma hiva'i
Ma'u koe 'a e me'a 'oku ou hulohula mo koe
'Oku ou jio ka koe 'oku ke fepa'aki'i 'o jia'i ngaahi fetu'u ma'u ai pē
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
Na'e ma'u 'a taua he me'a 'oku lata kātoa ai
Na'e falala au ki ho kofunima, pea na'a ke tui ho'o loto ki ai
Na'a ke hu ki tu'a mei ai? He 'oku ou fakajio 'oku 'i fe'ia 'a koe
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
[Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?]
'Oi, 'oi, 'oi
Na'a ke tokanga ki ho'o -- tokanga ki ho'o uho?
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 5 лет 11 месяцев |
Добавлено SilentRebel83 в 2018-04-06
Комментарий:
beautiful song and video.
✕
Kodaline: Топ 3
1. | All I Want |
2. | Brother |
3. | Everything Works Out In The End |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Имя: Josh
Модератор of the Moana
Вклад:5197 переводов, 24 транслитераций, 2476 текстов песен, 2 collections, поблагодарили 18109 раз, выполнено 428 запросов помог(ла) 124 пользователям, записал(а) тексты 37 песен по видео, добавил(а) 17 идиом, объяснил(а) 15 идиом, оставил(а) 3242 комментария, добавил(а) 19 аннотаций
Языки: родной Английский, свободно Тонга, advanced Немецкий
"Work hard in silence, let your success be your noise!"