✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Forever
I stand alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memories go back to childhood
To days I still recall
O how happy I was then
There was no sorrow there was no pain
Walking through the green fields
Sunshine in my eyes
I'm still there everywhere
I'm the dust in the wind
I'm the star in the northern sky
I never stayed anywhere
I'm the wind in the trees
Would you wait for me forever
Would you wait for me forever
Will you wait for me forever
Добавлено Vesna7Ника в 2019-06-28
Перевод
Per sempre
Mi trovo da sola nel buio,
L'inverno della mia vita è arrivato così in fretta.
I miei ricordi mi riportano alla mia infanzia,
Nei giorni che ricordo ancora.
Oh, com'ero felice allora...
Non c'era tristezza, non c'era dolore
Passeggiando per i prati verdi,
Con i raggi del sole negli occhi.
Ritornello (x2):
Sono ancora lì, ovunque,
Sono la polvere nel vento,
Sono la stella nel cielo del nord.
Non sono mai stato da nessuna parte,
Sono il vento tra gli alberi.
Mi aspetteresti per sempre?
Mi aspetteresti per sempre?
Mi aspetterai per sempre?
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
art_mhz2003 | 1 год 10 месяцев |
Azalia | 1 год 10 месяцев |
Добавлено osiris71 в 2022-05-21
Chyi Yu: Топ 3
1. | 橄欖樹 (Gǎn lǎn shù) |
2. | Donde Voy (Tears) |
3. | 歡顏 (Huān yán) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Гуру
Вклад:7435 переводов, 3105 текстов песен, 15 collections, поблагодарили 17443 раза, выполнено 185 запросов помог(ла) 77 пользователям, записал(а) тексты 199 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 11 идиом, оставил(а) 1389 комментариев, добавил(а) 2 аннотаций
Языки: родной Румынский, свободно Английский, advanced Итальянский, intermediate Французский, Русский, Испанский, beginner Болгарский