Slavic languages

	Тема / Автор темы	Откликов	Последнее сообщение
Normal topic	Macedonian? от maluca » ср, 11/02/2015 - 14:17	9	от maluca чт, 12/02/2015 - 23:19
Normal topic	Ти втретє цього літа зацвітеш от real01 » вт, 14/08/2012 - 21:25	1	от Elisatella сб, 31/01/2015 - 18:41
Normal topic	Dear Slovenians & Macedonians - help needed with Balasevic's lyrics от real01 » вс, 23/03/2014 - 11:31	1	от ivank23 сб, 31/01/2015 - 18:40
Normal topic	Translation is just a word production if it doesn't have an imagination (Slavic/English) от real01 » вс, 28/08/2011 - 16:02	3	от Dialuce сб, 31/01/2015 - 18:37
Normal topic	Russian Line Translation от asasasw » сб, 31/01/2015 - 07:36	1	от 1998Ruby1998 сб, 31/01/2015 - 13:58
Normal topic	Nikos Oikonomopoulos это великая песня Etsi Nomizeis от μαρι » пт, 30/01/2015 - 07:56	0	от μαρι пт, 30/01/2015 - 07:56
Normal topic	Какая фраза лучше звучит? Подскажите! от μαρι » пн, 19/01/2015 - 19:01	0	от μαρι пн, 19/01/2015 - 19:01
Normal topic	Какой стих звучит красивее? Помогите мне, пожалуйста! от μαρι » вт, 06/01/2015 - 11:45	5	от Marinka пн, 19/01/2015 - 04:07
Normal topic	Какой стих звучит красивее? Помогите мне, пожалуйста! от μαρι » чт, 08/01/2015 - 16:20	1	от Nelli Black пт, 09/01/2015 - 07:08
Normal topic	Какой перевод лучше? Посмотрите варианты и напишите мне, пожалуйста!Если хотите - стихотворно переведу Вашу песню от μαρι » пн, 29/12/2014 - 07:30	0	от μαρι пн, 29/12/2014 - 07:30
Normal topic	bulgarin to english .. от kazablue » вс, 28/12/2014 - 17:40	1	от Don Juan вс, 28/12/2014 - 19:32
Normal topic	Какой стих звучит красивее? Помогите мне, пожалуйста! от μαρι » пт, 26/12/2014 - 14:44	0	от μαρι пт, 26/12/2014 - 14:44
Normal topic	few lines of Russian от fulicasenia » чт, 25/12/2014 - 04:02	2	от Sophia_ чт, 25/12/2014 - 09:23
Normal topic	New updated translation into Serbian - All About That Bass от Dylan » вт, 23/12/2014 - 21:06	0	от Dylan вт, 23/12/2014 - 21:06
Normal topic	Какой перевод лучше? Посмотрите варианты и напишите мне, пожалуйста!Если хотите - стихотворно переведу Вашу песню от μαρι » ср, 17/12/2014 - 16:10	0	от μαρι ср, 17/12/2014 - 16:17
Normal topic	Where to ask for Russian rap lyrics transcriptions от hiir » ср, 10/12/2014 - 20:25	2	от hiir пт, 12/12/2014 - 08:34
Normal topic	День ангела у Никоса Икономопулоса! Вот одна из самых ярких его песен Εξαιτίας σου "Из-за тебя" от μαρι » сб, 06/12/2014 - 09:26	0	от μαρι сб, 06/12/2014 - 09:26
Normal topic	Какая фраза звучит лучше? Подскажите, пожалуйста! от μαρι » пт, 05/12/2014 - 08:47	3	от μαρι сб, 06/12/2014 - 08:51
Normal topic	Russian transcription request от morzel » сб, 15/11/2014 - 10:36	4	от BssHlw ср, 26/11/2014 - 21:47
Normal topic	Какая фраза лучше звучит? Подскажите! от μαρι » сб, 22/11/2014 - 19:08	4	от μαρι сб, 22/11/2014 - 20:43
Normal topic	Russian or Church Slavonic chant (Romanov Funeral) от BeyondTranslation » пт, 14/11/2014 - 06:44	3	от BeyondTranslation сб, 15/11/2014 - 13:22
Normal topic	2 Russian Translations от asasasw » чт, 13/11/2014 - 01:24	0	от asasasw чт, 13/11/2014 - 01:24
Normal topic	Костас Мартакис - песня ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ-НАПРАВЬТЕ ЗАПРОС, ПОЖАЛУЙСТА, НА ПЕРЕВОД ПЕСНИ! ПЕСНЯ КРАСИВАЯ! от μαρι » вт, 21/10/2014 - 18:42	1	от evfokas ср, 22/10/2014 - 08:03
Normal topic	Polish to English please от asasasw » ср, 24/09/2014 - 10:43	0	от asasasw ср, 24/09/2014 - 11:51
Normal topic	Russian Transcription please от asasasw » ср, 24/09/2014 - 10:46	0	от asasasw ср, 24/09/2014 - 10:46
Normal topic	Slavak to English от asasasw » вт, 16/09/2014 - 02:21	0	от asasasw вт, 16/09/2014 - 02:21
Normal topic	Russian Translations от asasasw » пт, 05/09/2014 - 19:56	0	от asasasw пт, 05/09/2014 - 19:56
Normal topic	Russian To English plese от asasasw » ср, 03/09/2014 - 11:10	0	от asasasw ср, 03/09/2014 - 11:10
Normal topic	Какая фраза звучит лучше? Это песня Αλητισσα Никоса Икономопулоса (Oikonomopoylos) от μαρι » сб, 30/08/2014 - 17:33	1	от μαρι сб, 30/08/2014 - 17:57
Normal topic	Hi, I'm looking for a translation of a russian song, to english or spanish от Spanishman » вс, 17/08/2014 - 17:30	2	от Spanishman вс, 17/08/2014 - 18:42
Normal topic	Какая фраза звучит красивее? от μαρι » вс, 03/08/2014 - 16:48	1	от Marinka вс, 03/08/2014 - 22:46
Normal topic	Two infinitives in Russian?? от chimeera » ср, 30/07/2014 - 20:26	5	от chimeera чт, 31/07/2014 - 17:52
Normal topic	Кто может установить тут песню Никоса Икономопулоса ETSI NOMIZEIS"? от μαρι » ср, 23/07/2014 - 18:47	0	от μαρι ср, 23/07/2014 - 18:47
Normal topic	Как звучит лучше? Это мой стихотворный перевод песни Никоса Икономопулоса "Мой лучший враг" от μαρι » пт, 18/07/2014 - 16:44	2	от μαρι пт, 18/07/2014 - 16:53
Normal topic	Bosnian, Serbian, Croatian speaking people! от ivanken » вт, 08/07/2014 - 00:57	4	от neverendingstorm сб, 12/07/2014 - 11:06
Normal topic	Russian Lyrics Request от asasasw » чт, 10/07/2014 - 21:06	0	от asasasw чт, 10/07/2014 - 21:06
Normal topic	How translate Rus->Eng от With Love From Paris » пн, 30/06/2014 - 21:30	1	от chimeera ср, 02/07/2014 - 08:38
Normal topic	Никосу Икономопулосу сегодня 30 лет! Поздравляем тебя, наша яркая звездочка! от μαρι » пн, 30/06/2014 - 05:58	0	от μαρι пн, 30/06/2014 - 05:58
Normal topic	Ukranian to English от Guest » ср, 17/06/2009 - 21:24	2	от jerryofcali сб, 21/06/2014 - 06:18
Normal topic	Midva by Challe Salle, Slovene / slovenščina transcription and translation needed! от draumbók » вт, 10/06/2014 - 22:34	0	от draumbók вт, 10/06/2014 - 22:34
Normal topic	Transcription of Умереть за идею (Mourir pour des idées by Brassens) to practice Russian! от draumbók » сб, 24/05/2014 - 15:23	1	от Don Juan сб, 24/05/2014 - 15:38
Normal topic	Ukrainian to English от asasasw » чт, 22/05/2014 - 02:48	0	от asasasw чт, 22/05/2014 - 02:48
Normal topic	Correction for the 2 Ой там на горі lyrics от BeyondTranslation » ср, 07/05/2014 - 00:25	3	от Marinka пт, 09/05/2014 - 05:48
Normal topic	[CZ] transcription of missing words от sacdegemecs » чт, 10/04/2014 - 11:00	5	от sacdegemecs чт, 10/04/2014 - 13:29
Normal topic	Azis Hey momiche от dddd » ср, 09/04/2014 - 20:40	1	от Sciera ср, 09/04/2014 - 20:43
Normal topic	Hello от Guest » сб, 05/04/2014 - 22:42	1	от ubertoad вс, 06/04/2014 - 02:48
Normal topic	Need help with Serbian please :) от Guest » сб, 24/08/2013 - 13:43	3	от FCSMC пт, 21/03/2014 - 11:45
Normal topic	Marija Serifovic - Sad idi nek te djavo nosi! от Guest » чт, 16/05/2013 - 21:17	5	от mabushii сб, 08/03/2014 - 22:37
Normal topic	Iz Banju Ide от buttonwillow » пн, 24/02/2014 - 02:33	3	от san79 пн, 03/03/2014 - 06:29
Normal topic	Dialogue in Ukrainian language от Calusarul » пт, 21/02/2014 - 18:44	2	от Calusarul сб, 22/02/2014 - 10:10