Тексты песен Françoise Hardy

Тексты песенПереводыЗапросы на перевод
À cache-cacheФранцузский
Personne d'autre
À cloche-pied sur la grande muraille de ChineФранцузскийАнглийский
Португальский
Турецкий
À quoi ça sert ?Французский
Comment te dire adieu ?
Английский
Немецкий
Португальский
Русский
Турецкий
Хинди
All Because of YouАнглийский
One-Nine-Seven-Zero
Португальский
Румынский
Турецкий
Французский
Хинди
All Over the WorldАнглийский
Françoise Hardy Sings in English
Польский
Румынский
Французский
Another PlaceАнглийский
In English
Турецкий
Avec des siФранцузскийАнглийский
Испанский #1 #2
Немецкий
Португальский
Турецкий
Финский
Хинди
Шведский
Bâti mon nidФранцузский
La Question
Английский
Испанский
Итальянский
Португальский
Турецкий
Хинди
Шведский
BerceuseФранцузский
Message Personnel
BrûlureФранцузский
If You Listen
Португальский
Русский
Хинди
BrumesФранцузский
Personne d'autre
C'est à l'amour auquel je penseФранцузский
Tous les garçons et les filles
Английский
Испанский
Португальский
Хинди
Ça a ratéФранцузский
Tous les garçons et les filles
Английский
Немецкий
Португальский
Хинди
Catch a Falling StarАнглийский
In English
Румынский
Турецкий
Ce n'est pas un rêveФранцузский
Françoise Hardy
Английский
Испанский
Персидский
Румынский
Chanson de la sorcièreФранцузскийАнглийский
Испанский
Итальянский
Португальский
Японский
Chanson floueФранцузский
Message personnel
Ci sono cose più grandiИтальянский
All Over the World
Английский
Испанский
Немецкий
Персидский
Румынский
Русский
Турецкий
Французский
Хинди
Хорватский
Clair-obscurФранцузский
Clair-obscur (2000)
CommeФранцузскийАнглийский
Испанский
Итальянский
Немецкий
Португальский
Румынский
Русский
Словацкий
Турецкий
Финский
Хинди
Хорватский
Comme tant d'autresФранцузский
Françoise Hardy
Испанский
Comment te dire adieu ?ФранцузскийАнглийский #1 #2
Арабский
Венгерский
Вьетнамский
Греческий
Датский
Иврит
Испанский
Итальянский
Китайский
Немецкий #1 #2
Персидский #1 #2
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Турецкий
Финский
Хинди
Хорватский
Шведский
Японский
Dann bist du verliebtНемецкийАнглийский
Итальянский
Португальский
Турецкий
Французский
Хинди
Dans le monde entierФранцузский
Mon amie la rose (1964)
Английский
Испанский
Немецкий
Португальский
Хинди
Des ronds dans l'eauФранцузский
Ma jeunesse fout le camp... (1967)
Английский
Испанский
Немецкий
Португальский
Турецкий
Финский
Хорватский
Die Liebe gehtНемецкийАнглийский
Русский
Хинди
Dis-lui nonФранцузскийАнглийский
Испанский
Итальянский
Португальский
Русский
Турецкий
Финский
Хинди
Хорватский
DoigtsФранцузский
La Question
Английский
Турецкий
Хинди
Dors mon angeФранцузский
Personne d'autre
Английский
Португальский
Ein Fenster wird hellНемецкий
In Deutschland
Английский #1 #2
Хинди
El teléfono cortéИспанский
Canta en español
Русский
Хинди
En vous aimant bienФранцузскийАнглийский #1 #2
Турецкий
Финский
Хинди
Er war wie duНемецкий
In Deutschland
Английский
Итальянский
Португальский
Русский
Турецкий
Финский
Французский
Хинди
Хорватский
Et mêmeФранцузский
Single (1964)
Английский
Испанский
Итальянский
Немецкий
Персидский
Хинди
Et si je m'en vais avant toiФранцузскийАнглийский
Испанский
Немецкий
Финский
Хинди
Étonnez-moi, BenoîtФранцузскийАнглийский
Испанский
Турецкий
Fais-moi une placeФранцузскийАнглийский
Испанский
Китайский
Хинди
Fleur de LuneФранцузскийАнглийский
Испанский
Русский
Турецкий
Хинди
Хорватский
Frag den Abendwind Немецкий
Single (1965)
Английский
Испанский
Португальский
Турецкий
Французский
Gin tonicФранцузскийАнглийский
Итальянский
Португальский
IchНемецкий
Message Personnel (Deluxe)
Хинди
Ich bin nun mal ein MädchenНемецкийАнглийский
Русский
Французский
Хинди
Ich hab' das GlückНемецкий
All Over the World (Deutsche Edition)
Английский
Русский
Французский
Il est des chosesФранцузский
La Maison où j'ai grandi
Английский #1 #2
Испанский
Турецкий
Хинди
Il est parti un jourФранцузский
Tous les garçons et les filles
Английский
Испанский
Португальский
Хинди
Il est tout pour moiФранцузский
Tous les garçons et les filles
Английский
Галисийский
Испанский
Китайский
Русский
Хинди
Il est trop loinФранцузский
Ma jeunesse fout le camp
Португальский
Русский
Il Male D'amoreИтальянский
Il n'y a pas d'amour heureuxФранцузский
Comment te dire adieu
Английский
Испанский
Персидский
Русский #1 #2
Турецкий
It's Getting LateАнглийский
Françoise Hardy Sings in English
Испанский
Румынский
Турецкий
J'ai jeté mon cœurФранцузскийАнглийский
Испанский
Итальянский
Персидский
Хинди
J'aurais vouluФранцузскийАнглийский
Хинди
J'suis d'accordФранцузский
Tous les garçons et les filles
Английский #1 #2
Греческий
Испанский
Итальянский
Немецкий
Русский
Хинди
Jazzy Retro SatanasФранцузский
Gin Ronic
Английский
Турецкий
Je changerais d'avisФранцузскийАнглийский
Испанский #1 #2
Итальянский
Финский
Хинди
Je fais des puzzlesФранцузский
Soleil
Английский
Хинди
Je ne sais pas ce que je veuxФранцузский
Je ne sais pas ce que je veux
Английский
Испанский
Португальский
Хинди
Je suis de trop iciФранцузский
Décalages
Английский
Испанский
Je suis moiФранцузскийАнглийский #1 #2
Итальянский
Турецкий
Хинди
Je te chercheФранцузский
Entr'acte
Испанский
Русский
Хинди
Je veux qu'il revienneФранцузскийАнглийский
Испанский
Китайский
Немецкий
Португальский
Русский
Хинди
JeanneФранцузский
Triple Best Of
Испанский
Just Call and I'll Be ThereАнглийский
In English
Турецкий
L'amitiéФранцузскийАнглийский #1 #2 #3
Испанский
Итальянский
Персидский
Португальский
Румынский
Финский
Венгерский
L'amore vaИтальянскийАнглийский
Румынский
Русский
Хинди
L'amour en privéФранцузский
Message Personnel
L'amour ne dure pas toujoursФранцузскийАнглийский
Итальянский
Словацкий
Хинди
L'amour s'en vaФранцузскийАнглийский
Испанский
Итальянский
Немецкий
Португальский
Русский
Турецкий
Финский
Хинди
L'anamourФранцузский
Françoise Hardy
Испанский
L'AttenteФранцузский
Message Personnel
Португальский
L'eta' Dell'amoreИтальянский
L'habitudeФранцузский
Message Personnel
Португальский
La fille avec toiФранцузскийАнглийский #1 #2
Венгерский
Испанский
Итальянский
Русский
Турецкий
Хинди
La fin de l'étéФранцузский
Ma jeunesse fout le camp
Английский
Венгерский
Испанский
Итальянский
Хинди
La maisonФранцузский
La question
Английский
Испанский
Китайский
Португальский
Турецкий
La maison où j'ai grandiФранцузский
La maison où j'ai grandi (1966)
Английский #1 #2
Испанский
Немецкий #1 #2
Русский
Сербский
Хинди
La mer, les étoiles et le ventФранцузскийАнглийский #1 #2
Итальянский
Португальский
Турецкий
Финский
La nuit est sur la villeФранцузскийАнглийский
Турецкий
La QuestionФранцузский
La Question
Английский
Греческий
Испанский #1 #2
Португальский
Турецкий
Хинди
Японский
La rue des cœurs perdusФранцузский
Comment te dire adieu (1968)
Испанский
Хинди
La tua manoИтальянскийАнглийский
Румынский
Русский
Турецкий
Французский
Хинди
Хорватский
La valse des regretsФранцузскийИспанский
Le LargeФранцузский
Personne d'autre (2018)
Английский
Испанский
Итальянский
Китайский
Немецкий
Le MartienФранцузский
La Question
Английский
Испанский
Итальянский
Немецкий
Португальский
Турецкий
Le premier bonheur du jourФранцузскийАнглийский #1 #2
Датский
Испанский
Итальянский
Немецкий
Персидский
Португальский
Русский
Турецкий
Хинди
Хорватский
Шведский
Японский
Le sais-tu ?Французский
Le Premier Bonheur du jour
Английский #1 #2 #3
Итальянский
Хинди
Le temps de l'amourФранцузский
Françoise Hardy (1962)
Азербайджанский
Английский #1 #2 #3
Греческий
Испанский
Итальянский
Китайский
Корейский
Немецкий
Персидский
Румынский
Русский
Сербский
Турецкий
Украинский
Хинди
Хорватский
Шведский
Les GarçonsФранцузскийАнглийский
Loving YouАнглийскийПортугальский
Хинди
Lungo il mareИтальянскийАнглийский
Русский
Французский #1 #2
Ma jeunesse fout l'campФранцузский
Ma jeunesse fout le camp
Английский
Испанский
Même sous la pluieФранцузский
La Question
Английский #1 #2
Испанский
Португальский
Турецкий
Хинди
MerФранцузский
La Question
Английский
Испанский
Немецкий
Турецкий
Message personnelФранцузский
Message personnel (1973)
Английский #1 #2 #3
Индонезийский
Испанский #1 #2
Итальянский
Китайский
Немецкий #1 #2
Португальский
Румынский
Русский
Турецкий
Финский
Хорватский
Японский
Midnight BluesАнглийский
One-Nine-Seven-Zero
Турецкий
MisterФранцузский
La pluie sans parapluie
Английский
Moi Vouloir ToiФранцузскийИспанский
Mon amie la roseФранцузский
Mon amie la rose (1964)
Азербайджанский
Английский #1 #2 #3 #4
Арабский
Венгерский
Венетский
Греческий
Испанский
Итальянский
Китайский #1 #2
Немецкий
Персидский #1 #2 #3
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Турецкий
Финский
Хинди
Шведский
Mon Amour, AdieuФранцузский
Ma Jeunesse Fout Le Camp...
My Beautiful DemonАнглийский
Parantheses...
Турецкий
Noir sur blancФранцузскийАнглийский #1 #2
NormandiaФранцузский
L'amour fou
Английский
Испанский
Nous étions amiesФранцузский
Mon amie la rose (1964)
Английский
Испанский
Nous tousФранцузский
Françoise Hardy
Английский #1 #2
Испанский
Хинди
OceanАнглийский
If you listen
Испанский
Тонга
Французский
Oh oh chériФранцузский
Tous les garçons et les filles
Английский
Греческий
Испанский #1 #2
Персидский
Русский
Oh Oh ChérieНемецкий
In Deutschland
Английский
Русский
Oh WhyАнглийскийТурецкий
Французский
Хинди
On diraitФранцузский
Message Personnel
Русский
On se plaîtФранцузский
Tous les garçons et less filles (1962)
Английский
Немецкий
On se quitte toujoursФранцузскийАнглийский
Only FriendsАнглийский
Only Friends (1964)
Русский
Only You Can Do ItАнглийский
In English
Турецкий
Où va la chance ?ФранцузскийАнглийский
Oui, je dis adieuФранцузский
La Question
Английский
Испанский
Португальский
Турецкий
Parlami di teИтальянскийАнглийский
Русский
Французский
Хорватский
Parlez-moi de luiФранцузский
Françoise Hardy
Испанский
Китайский
ParsФранцузскийАнглийский
Partir quand mêmeФранцузскийАнглийский
Турецкий
Pas gentilleФранцузский
Mon amie la rose (1964)
Английский
Peter und LouНемецкийАнглийский
Португальский
Русский
Pouce, au revoirФранцузский
Message personnel
Английский
Испанский
Португальский
Pourquoi vous ?ФранцузскийИспанский
Pourtant tu m'aimesФранцузский
Françoise Hardy
Première rencontreФранцузский
Message Personnel
Английский
Греческий
Немецкий
Португальский
Русский
Puisque vous partez en voyageФранцузскийАнглийский
Quel dommageФранцузский
Personne d'autre
Quel mal y a-t-il à ça ?ФранцузскийАнглийский
Турецкий
Финский
Quelli della mia etàИтальянскийАнглийский
Португальский
Русский
Rendez-vous dans une autre vieФранцузский
L'amour fou
Английский
Испанский
Rêve (A Transa)Французский
La Question
Английский #1 #2
Испанский #1 #2
Итальянский
Немецкий
Турецкий
Хорватский
Revenge of the FlowersАнглийскийГреческий
Французский
Revez le nez en l'airФранцузский
Message Personnel
San SalvadorНемецкийРусский
San Salvador (en français)Французский
Soleil (1970)
Русский
San Salvador (Françoise Hardy, français)Французский
Soleil
Английский
Seras-tu là ?Французский
Personne d'autre
Английский
Si c'est çaФранцузский
La maison où j'ai grandi
Английский #1 #2
Турецкий
Финский
Хорватский
Si vous n'avez rien à me direФранцузскийИспанский
Русский
Sí, mi caballeroФранцузский
La Question
Английский
Испанский
Русский
Турецкий
SolИспанский
Canta En Español
Русский
SoleilФранцузскийАнглийский #1 #2 #3 #4
Испанский
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Шведский
SuzanneФранцузский
Comment Te Dire Adieu
Английский #1 #2
Испанский
Португальский
Турецкий
Tant de Belles ChosesФранцузский
Tant de Belles Choses
Английский
Испанский
The bells of AvignonАнглийскийФранцузский
Ton meilleur amiФранцузскийАнглийский
Испанский
Немецкий
Персидский
Португальский
Русский
Турецкий
Tous les garçons et les fillesФранцузский
Françoise Hardy (1962)
Английский #1 #2 #3
Арабский
Венгерский #1 #2
Голландский
Греческий
Датский
Иврит
Испанский
Итальянский
Немецкий
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сербский
Словацкий
Тайский
Турецкий
Финский
Хинди
Шведский
Эсперанто
Японский
Tout ce qu'on ditФранцузский
L'Amitié
Русский
Train spécialФранцузский
Personne d'autre
TräumeНемецкийАнглийский
Испанский
Русский
Турецкий
Хорватский
Trois petits toursФранцузский
Personne d'autre
Tu peux bienФранцузскийАнглийский
Персидский
Турецкий
Финский
Un mal qui fait du bienФранцузский
Personne d'autre
Un seul gesteФранцузский
Personne d'autre
V.I.P.Французский
Single (1986)
Немецкий
ViensФранцузский
La Question
Английский
Арабский
Португальский
Турецкий
Хорватский
VoilàФранцузскийАнглийский #1 #2
Греческий
Испанский
Итальянский
Китайский
Персидский
Португальский
Румынский
Турецкий #1 #2
Хинди
Хорватский
Русский
Voyou, voyouФранцузский
Was mach ich ohne dich?НемецкийРусский
You're My HomeАнглийский
Personne d'autre
Турецкий
Françoise Hardy в качестве приглашенного артистаПереводы
Étienne Daho - Et si je m'en vais avant toiФранцузский
La notte, la notte (1984)
Немецкий
Julio Iglesias - Partir Quand MêmeФранцузскийАнглийский
Китайский
Ensemble - Sa raison d'êtreФранцузскийАнглийский
Françoise Hardy также исполняетПереводы
Tony Renis - Ci sono cose più grandiИтальянскийАнглийский
Viktor Lazlo - Clair obscurФранцузский
Mes poisons délicieux (1991)
Johnny Hallyday - Douce violenceФранцузскийАнглийский
Итальянский
Немецкий
Étienne Daho - Et si je m'en vais avant toiФранцузский
La notte, la notte (1984)
Немецкий
Adriano Celentano - Il ragazzo della via GluckИтальянский
Il ragazzo della via Gluck (1966)
Албанский
Английский
Болгарский
Голландский
Греческий
Испанский
Литовский
Немецкий
Польский
Португальский
Румынский
Словенский
Турецкий
Финский
Французский #1 #2 #3 #4
Шведский
Японский
Siw Inger - Komm und spiel mit mirНемецкийАнглийский
Русский
Christophe - Les Paradis PerdusФранцузский
Les Paradis Perdus (1973)
Английский
Испанский
Итальянский
Румынский
Mary Hopkin - Let my name be sorrowАнглийский
Messages Personnels
Испанский
Турецкий
Guy Bontempelli - Ma jeunesse fout l'campФранцузскийАнглийский
Jean-Claude Pascal - Ma jeunesse fout le campФранцузскийСербский
Michel Berger - Message personnelФранцузскийРумынский
Natacha Atlas - mon amie la roseФранцузский
Best Of Natacha Atlas (2005)
Английский #1 #2
Арабский #1 #2
Венгерский
Итальянский
Немецкий
Персидский
Румынский
Русский
Украинский
Dalida - Parlez-moi de luiФранцузский
Je t'appelle encore
Английский #1 #2
Арабский #1 #2
Венгерский
Греческий
Итальянский
Каталанский
Китайский
Латышский
Немецкий
Персидский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Сардинский
Сербский
Турецкий #1 #2
Финский
Núria Feliu - Què n'ha quedat del nostre amor? (Que reste-t-il de nos amours?)Каталанский
Què n'ha quedat del nostre amor? (1968)
Английский
Mina - Se telefonandoИтальянский
Studio Uno 66 (1966)
Английский #1 #2 #3 #4
Болгарский
Греческий
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Турецкий
Французский
Pomme - Tous les garçons et les fillesФранцузскийАнглийский
Греческий
Словацкий
Buffy Sainte-Marie - Until It's Time for You to GoАнглийский
Many a Mile (1965)
Испанский
Немецкий
Польский
Португальский
Французский
Комментарии
Read about music throughout history