Реклама

Freaks 'n' geeks (перевод на Английский)

  • Исполнитель: NMZS
  • Песня: Freaks 'n' geeks
  • Переводы: Английский
Немецкий

Freaks 'n' geeks

Jupp, NMZS ist ekelhaft, weil er keine Seele hat
Halber Liter Häagen Dazs: Geschmacksrichtung Lebertran
Fehl am Platz, wie die PKK bei C&A
Doch geb ihm Drums, und dann hebt er ab, ja dann hebt er ab
 
Ich hab alles was du willst, plus was seltsames im Keller
Zuckerwatte für die Kinder, Schlaftabletten für die Eltern
War nie wirklich gut in Mathe, fühl mich wohl im toten Winkel
Underground und unsichtbar - Regenwürmer, Josef Fritzl
NMZS ist Spiderman, du bist mehr so Peter Parker
Nina Hagen, ich bin drin und geh nie wieder - Widerhaken
Unten mit den Dummen - und oben mit den Schlauen
Bis sie lern', sich zu verstehen und freiwillig Plätze tauschen
Nenn mich einen Hippie, du bist Claudia Roth
Du bist Scheiße in Person, ich mach Rap wieder dope
Mach Dope wieder cool - also zieh an der Tüte
Das ist Rap für Versager, Musik für Gemüse
Kartoffelrap, Untergrund plus sehr viel Stärke
Minus Cash plus Herz mal Drei hoch Sechzehn
50 Kilometer groß, Barthaare Drahtseile
Mal ein paar Kreise auf die Erde und werf Dartpfeile
 
(Wuuuh... oah, jetzt muss ich mich erstmal ausruhen, Allä. Oah, dis war anstrengend... warte... Ok, jetzt.)
 
Ja, es is richtig, ich habe nichts zu sagen
Der Pizzadienst erkennt mich an der Art wie ich atme
Geld? Zünd es an - und zieh es in die Lunge
Hass den Track, doch es is immer noch Fick die Uni, Fick die Uni!
Ja, ich bin der Neue, ja, ich schreib die besten Noten
Egal ob Düsseldorf, Köln oder Aachen, diss Antilopen
Und wir ritzen verbotene Symbole
In die Wände deines Jugendzentrums, wer will diese Crew bekämpfen? Niemand!
Jede Crowd wird gesteinigt, ja ich rock die Party
Mach mit Popstars Party und krieg Props von Amis
Sogar dieser B-Real sagt, was ich mach wär insane
(So insane, it's an enemy of batman)
Hefte raus und mitschreiben, guck wie ich 'n Hit schreibe
Wird doch 'n Hit oder nich? Nich? Scheiße
Ne, ich mein nich scheiße, ich mein NICH scheiße
Ich will einfach Cyphers rocken, Mics rippen, fit bleiben
Was auch immer man gerade so sagt als Rapper
Letztes Jahr war es Swag, vor paar Jahren war es Swagger
Wackness - Antilopen heißt Anti Schablone
Anti Alles, Toys werden terminiert und tiefgefroren
Ja, ich hör immer noch Scopeman, NMZS mit dem Orang-
Utan-Flavour, willst du hohe Dopeness, hör dir Loock an
Ich bin Wotan, Zeus, Anubis, plus der Böse von Kid Icarus
Beflügel deine Libido, doch sorry für den Tinnitus
Rapper sagen Rap sei tot - peil ich nich
Gib mir 'ne Schaufel, ich buddel 'ne Grube für deine Gang, wenn dir das weiterhilft
Boah - viel zu anstrengend, diese Doubletime-Scheiße
Deshalb labern die Rapper auch in 90% ihrer Doubletimes Scheiße
Nein! Rappen ist kein Sport ihr Trottel, Golf ist Sport
NMZS - rote Augen, weiße Haut - Voldemort
Und nein, ich hab nie wirklich Harry Potter gelesen
Zu busy Comics zu lesen und mir den Kopf anzusägen
Ihr klettert die Leiter hoch, ich arbeite am Quantensprung
Ja, mein Shit ist übermenschlich, trotzdem hat er Hand und Fuß
Der Blitzewerfer, der Regenmacher
Der Aschenbecher, der Ekelhafte!
 
Добавлено mrsuperqwerasdmrsuperqwerasd в ср, 07/08/2019 - 17:28
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы
A A

Freaks 'n' geeks

Yup, NMZS is disgusting
because he has no soul
Half a litre of Häagen-Dazs:
Cod liver oil taste
Out of place, like the PKK at C&A
But give him drums, and then he takes off, yeah then he takes off.
 
I have everything you want, plus something weird in the basement
Cotton candies for the kids,
Sleeping pills for the elder
Was never really good at math, I feel good in every corner
Underground and invisible - earthworms, Josef Fritzl
NMZS is Spiderman, you are more like Peter Parker
Nina Hagen, I am inside and never go again - Harpoon
Under with the dumb - and over with the sly
Until they learn, they understand each other and swap places
Call me an hippie you are Claudia Roth,
You are shit in person,
I make rap dope again,
Make dope cool again -
Also put on the paper bag
This is rap for losers,
Music for vegetables
Potato rap, underground and very strong
Minus money plus heart times 3 to the power of 16
50 kilometers big,
Shaving razor
As soon as (I draw) a pair of circles on the earth I throw darts
 
(Wuuuh... Oah, now I have rest first. Allä. Oah, this was exhausting... Wait... OK, let's go.)
 
Yeah, that's right, I have nothing to talk about
The pizza service knows me by the way I breathe
Money? Burn it - and take it in your lungs
Hate the track, but it's still 'fuck the uni, fuck the uni!'
Yeah, I'm the new, yeah, I write the best songs
Whether it's Düsseldorf, Köln or Aachen, it's Antilopen
And we carve forbidden symbols
On the walls of the youth center, who wants to fight this crew?
Nobody!
Every crowd becomes petrified, yeah I rock the party
I party with pop stars
And get props of americans
Even B-Real says what I do would be insane
(So insane, it's an enemy of batman)
Notebooks out and take notes, look how I write a hit
But will it be a hit or not?
No? Shit
No, I don't matter anything
I mean not a thing
I will easily spit bars, rip off mics, stay fit
Whatever you say as a rapper
Last year was swag
In two years it will be more swag
Wackness - Antilopen means anti regular
Anti everything, toys will be destroyed and frozen
Yeah, I still hear the Scopeman, NMZS with the orangutan flavor, listen to it
I am Odin, Zeus, Anubis and the villain of Kid Icarus
I give wings to your libido, but sorry for the tinnitus
Rappers say rap is dead - I don't get it
Give me a stovel, I dig a pit for your gang, if that helps you
Boah - really exhausting, this double time shit
That's why the rappers also talk in 90% of their double time shit
No! Rapping isn't a sport you idiot, golf is a sport
NMZS - red eyes, white skin - Voldemort
And no, I have never really read Harry Potter
Too busy reading comics and sawing into my head
I climb the ladder to the top,
I work on the quantum leap
Yeah, my shit is supernatural, nevertheless has a hand and a foot
The lightning thrower, the rainmaker
The ashtray, the disgusting!
 
Добавлено mrsuperqwerasdmrsuperqwerasd в сб, 24/08/2019 - 22:42
Еще переводы "Freaks 'n' geeks"
Английский mrsuperqwerasd
Idioms from "Freaks 'n' geeks"
Комментарии