✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Frozen Moments
Love has done a number on my mind
Though I sit and wonder I don't ask why
Some decisions I've made haven't altogether been mine
Now I don't feel a thing, I feel ok
No I'm not bitter, I'm not cold
I'm just frozen for a moment
My vision is impaired, my heart is under repair
What can I say about love
I know what it means to have too little and too much
Crowding my thoughts
What I really want is to not think about it at all
Life is never easy when you need it to be
Desire can deceive you
Its better to daydream
Somewhere deep down inside
I knew it wasn't the right thing
But I didn't want to be wrong
That's a chance you take
No I'm not bitter, I'm not cold
I'm just frozen for a moment
My vision is impaired, my heart is under repair
What can I say about love
I know what it means to have too little and too much
Crowding my thoughts
What I really want is to not think about it at all
What can I say about love
I know what it means to have too little and too much
Crowding my thoughts
What I really want is to not think about it at all
Добавлено atheros в 2013-02-23
В последний раз исправлено Miley_Lovato в 2020-06-13
Перевод
Donmuş Anlar
Aşk aklımda bir sayı yapmış
Oturup merak etmeme rağmen nedenini sormuyorum
Aldığım bazı kararların tamamı bana ait değil
Şimdi bir şey hissetmiyorum, iyiyim
Hayır, acı değilim, üşümüyorum
Sadece bir anlığına dondum
Görüşüm bozuldu, kalbim tamirde
Aşk hakkında ne söyleyebilirim?
Aşkın çok az ve çok fazla ettiğini biliyorum
Düşüncelerim üşüşüyor
Gerçekten istediğim şey aşk hakkında hiç düşünmemek
Ona ihtiyacın olduğunda hayat asla kolay olmaz
Arzu seni aldatabilir
Hayal kurmak daha iyi
İçimde bir yerde
Bunun doğru olmadığını biliyordum
Ama hatalı olmak istemedim
Bu denediğin bir şans
Hayır, acı değilim, üşümüyorum
Sadece bir anlığına dondum
Görüşüm bozuldu, kalbim tamirde
Aşk hakkında ne söyleyebilirim?
Aşkın çok az ve çok fazla ettiğini biliyorum
Düşüncelerim üşüşüyor
Gerçekten istediğim şey aşk hakkında hiç düşünmemek
Aşk hakkında ne söyleyebilirim?
Aşkın çok az ve çok fazla ettiğini biliyorum
Düşüncelerim üşüşüyor
Gerçekten istediğim şey aşk hakkında hiç düşünmemek
✕
Jennifer Lopez: Топ 3
1. | No me ames |
2. | Olvídame y pega la vuelta |
3. | ¿Qué hiciste? |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
atheros
Роль: Редактор
Вклад:824 перевода, 255 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 13841 раз, выполнено 166 запросов помог(ла) 95 пользователям, записал(а) тексты 4 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 2 идиомы, оставил(а) 291 комментарий
Языки: родной Турецкий, свободно Английский, intermediate Испанский, beginner Французский, Португальский