LT → Испанский, Португальский, Китайский → Frozen (OST) → Første gang på lenge [For The First Time In Forever]
-
Første gang på lenge [For The First Time In Forever]
Приглашенный артист: May Kristin Kaspersen, Lisa Stokke
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
1 перевод
текст песни Første gang på lenge [For The First Time In Forever]
Anna: Et vindu er åpent og en dør
Det var jo det vi hadde alltid før
Og tenk vi eier tusen dekkefat
Her har jeg gått fra hall til hall
Stått i en ballsal uten ball
Nå står folket utenfor parat
De er mennesker som lever
Mange som smiler og ler
Og jeg er mer enn klar for alt som skjer
For det blir første gang på lenge
Med musikk og munter sang
Det blir første gang på lenge
Jeg får danse natten lang
Er både fornøyd og forvirret
Jeg må snart bestemme meg
Det blir for første gang på lenge
Flere her enn jeg
Jeg skal hilse på alle jeg kan.
Hva om jeg møter en mann?
I kveld så lufter jeg kjolen min
Stiller meg opp, er feminin
Sofistikert og sval en stakket stund
Og plutselig står han faktisk der
En rakrygget fremmed, høy og svær
Jeg putter sjokoladen i min munn
Vi har det herlig hele kvelden
Det kan ingen helt forstå
Ikke slik mitt liv har vært til nå
Det blir første gang på lenge
Det blir magisk, det blir flott
Det blir første gang på lenge
At jeg blir sett og alt er godt
Og jeg vet jo det bare er påfunn
Å drømme om en mann
Men nå for første gang på lenge
Så vet jeg at jeg kan
Elsa: Slipp ingen inn, la ingen se
Gjør din plikt fordi du må jo det
Så skjul, din kraft, her i ditt slott
Gjør en ting feil og alle ser det godt
Men det er bare for i dag
Anna: Det er bare for i dag
Elsa: Jeg bærer ikke nag
Anna: Jeg bærer ikke nag
Elsa: Da kan vakten åpne hvert beslag...
Anna: Beslag...
Det blir første gang på lenge
Elsa: Slipp ingen inn, la ingen se
Anna: At jeg får det jeg drømmer om
Elsa: Gjør din plikt nå fordi du må jo det
Anna: En slutt på all min ensomhet
Elsa: Så skjul
Anna: Og finne kjærlighet
Elsa: Så skjul din kraft, la ingen se
Anna: Jeg vet det er slutt i morgen
Så da må det bli i dag
For det er første gang på lenge
Det er første gang på lenge
Skjebnen er på lag!
✕
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 6 |
Добавлено JordanYT в 2020-11-13
В последний раз исправлено Icey в 2021-07-01
Переводы "Første gang på lenge..."
Frozen (OST): Топ 3
1. | Let It Go |
2. | ครั้งแรกที่รอมาเนิ่นนาน [For The First Time In Forever] (Kráng râek têe ror maa nêrn naan) |
3. | Libre soy [Let It Go] (Latin Spanish) |
Коллекции с "Første gang på lenge..."
1. | Disney movies in their native languages (part 3) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Соединённые Штаты Америки: Топ 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Кантри-музыка, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |
Source: https://norske-dubber.fandom.com/no/wiki/F%C3%B8rste_gang_p%C3%A5_lenge_...