Реклама

The Gates of Istanbul (перевод на Турецкий)

  • Исполнитель: Loreena McKennitt
  • Песня: The Gates of Istanbul 4 перевода
  • Переводы: Голландский, Греческий, Итальянский, Турецкий
перевод на ТурецкийТурецкий
A A

Istanbul'un Kapıları

Görüyor musun, hemen şu uzaktaki tepenin ardında
Gökyüzüne asılmış duran bir kule
Duyuyor musun, şu koyu mavi gecede
Müzik çağırıyor bizi evimize
 
Görüyor musun, şu uzaktaki tarlada
Çiçekler yüzünü göğe dönmüş
Hissediyor musun, şu koyu mavi gecede
Müzik çağırıyor bizi evimize
 
Yıldızlar yolumuzu gösterebilir her zaman
Rüzgarların sert ve uzun estiği çöl kumlarından
Ama kalplerimizin dua edeceği yer burası
Ve de tüm aşklarımızın bir şarkıyla yavaşça uykuya dalacağı
 
Yıldızlar yolumuzu gösterebilir her zaman
Rüzgarların sert ve uzun estiği çöl kumlarından
Ama kalplerimizin dua edeceği yer burası
Ve de tüm aşklarımızın bir şarkıyla yavaşça uykuya dalacağı
 
İşte şimdi, kalplerimiz doğru ise
Ve güneşin yansıdığı bir doğruluk havuzu gibiyse
Orada bulacaksın gerçek şerefi
Ve güvende, tüm tehlikelerden uzak tutacaksın bizi
 
Öyleyse gel aşk, gel dans edelim tüm gece boyunca
Kuşlar uyanıncaya kadar şafakta
Öyleyse gel aşk, gel şarkı söyleyelim tüm gece boyunca
Ve tüm aşklarımız bir şarkıyla yavaşça dalacak uykuya
 
Öyleyse gel aşk, gel dans edelim tüm gece boyunca
Kuşlar uyanıncaya kadar şafakta
Öyleyse gel aşk, gel şarkı söyleyelim tüm gece boyunca
Ve tüm aşklarımız bir şarkıyla yavaşça dalacak uykuya
 
Добавлено inciskainciska в чт, 07/07/2011 - 15:24
АнглийскийАнглийский

The Gates of Istanbul

Еще переводы "The Gates of ..."
Турецкий inciska
Loreena McKennitt: Топ 3
Комментарии