Реклама

Generale (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Severina
  • Приглашенный артист: Učiteljice
  • Песня: Generale 12 переводов
  • Переводы: Английский #1, #2, Болгарский, Венгерский, Греческий, Испанский, Немецкий, Польский, Русский, Словенский, Турецкий, Французский
перевод на РусскийРусский
A A

Генерал

Так долго притворяешься предо мной честным,
А спишь ты с ней,
И носишь розы и коробки конфет,
И скрытый обман.
 
Сколько раз я говорила, что
Не вчера на свет родилась;
Или уходи к другой, или люби по-мужски,
А третьего мне ненужно.
 
ПРИПЕВ.
Это - лето когда я была покинута,
Я буду помнить эти слезы двести лет.
Поплатилась за всё, хотя была невиновна,
Это мне наказание за то, что я любила.
 
Это - лето когда я была покинута,
Я буду помнить эти слезы двести лет.
Мой генерал, ты стреляешь в штатских,
Смотри мне в глаза, покидая меня,
Оставляя меня.
 
Так много раз я ждала наедине
со своими слезами,
Ибо знаю, что ты касаешься и её и меня
Одними руками.
 
Сколько раз я говорила, что
Не вчера на свет родилась;
Или уходи к другой, или люби по-мужски,
А третьего мне не нужно.
 
(Припев) х2
 
Добавлено barsiscevbarsiscev в ср, 24/12/2014 - 13:18
В последний раз исправлено barsiscevbarsiscev в чт, 30/05/2019 - 00:37
ХорватскийХорватский

Generale

Комментарии
BssHlwBssHlw    чт, 25/12/2014 - 01:13

Ну,
никакой конспирации --
а девушке -- сплошное расстройство психики...
Эх! Может, -- в ЗАГС сначала, а там...