Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Kerbera

    Ghost Town → перевод на Итальянский

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Ghost Town

She wanted to go back to that place
Where we crashed into the streets, guns blazing
Wanted to go back to that place
Nowhere matters but there, she keeps saying to me
She wanted to go back to that place
Where we crasched into the streets, guns blazing
Wanted to go back to that place, but I had to let her know -
this is a ghost town
 
The sidewalks were paved in gold
It never rained and if it did it was perfect
The street lights lit up in your eyes
As we walked along the shore line, searching
An image of your face stings in my chest
The sound of your voice rings in my head
 
She wanted to go back to that place
Where we crasched into the streets, guns blazing
Wanted to go back to that place
Nowhere matters but there, she keeps saying to me
She wanted to go back to that place
Where we crasched into the streets, guns blazing
Wanted to go back to that place
But I had to let her know - this is a ghost town
 
The sidewalks are cracked and cold
The rain is constant and it pounds and pounds and pounds
A solitary man I have become
You'll find you solace in some other town
An image of your face stings in my chest
The sound of your voice rings in my head
 
She wanted to go back to that place
Where we chrasched into the streets, guns blazing
Wanted to go back to that place
Nowhere matters but there, she keeps saying to me
She wanted to go back to that place
Where we chrasched into the streets, guns blazing
Wanted to go back to that place
But I had to let her know - this is a fucking ghost town
 
Перевод

Città fantasma

Lei voleva tornare indietro in quel luogo
dove ci scontrammo per le strade, le pistole sfolgoranti
voleva tornare indietro in quel luogo
Non le importa di nessun posto tranne questo, continua a dirmi
Lei voleva tornare indietro in quel luogo
dove ci scontrammo per le strade,
voleva tornare indietro in quel luogo, ma dovetti farle sapere
questa è una città fantasma
 
I marciapiedi erano pavimentati d'oro
Non ha mai piovuto e se lo ha fatto, era perfetto
Le luci della strada illuminano i tuoi occhi
mentre camminiamo sulla scogliera, cercando
un'immagine del tuo viso infilzata nel mio petto
Il suono della tua voce mi squilla nella testa
 
Lei voleva tornare indietro in quel luogo
dove ci scontrammo per le strade, le pistole sfolgoranti
voleva tornare indietro in quel luogo
Non le importa di nessun posto tranne questo, continua a dirmi
Lei voleva tornare indietro in quel luogo
dove ci scontrammo per le strade,
voleva tornare indietro in quel luogo, ma dovetti farle sapere
questa è una città fantasma
 
I marciapiedi sono spezzati e freddi
La pioggia è costante e batte e batte e batte
Sono diventato un uomo solitario
Troverai il conforto in un'altra città
un'immagine del tuo viso infilzata nel mio petto
il suono della tua voce mi squilla nella testa.
 
Lei voleva tornare indietro in quel luogo
dove ci scontrammo per le strade, le pistole sfolgoranti
voleva tornare indietro in quel luogo
Non le importa di nessun posto tranne questo, continua a dirmi
Lei voleva tornare indietro in quel luogo
dove ci scontrammo per le strade,
voleva tornare indietro in quel luogo, ma dovetti farle sapere
questa è una dannata città fantasma
 
Kerbera: Топ 3
Комментарии