Gidenin Dostu Olmaz (перевод на Русский)

Реклама
перевод на РусскийРусский
A A

Тот, у кого нет друзей

Kimi acılar içimizden geçer,-------------------какие-то невзгоды прошли сквозь нас,
Kimi anılar üstümüzden..------------------какие-то воспоминания,о нас
Beni susturur, seni doldurur, bizi arkamızdan vurur..---------------заставило замолчать меня,наполнило тебя, ранило нас в спину.
Kimi der "elimin kiri ihanet."-------------------кто-то говорит измена-это грязь в моей руке,
Kimi der "ne münasebet."---------------------кто-то говрит далеко не,
İyisi mi sen beni azad et;---------------------к лучшему, ты проболталась мне,
Sen sağ ben selamet..---------------------ради нас....
 
Kolay mı sandın?-----------------------ты думала это было легко?
Kolay olsaydı sen yapardın..--------------------что ты могла сделать, чтобы было легко?
Gidenin dostu olmaz derler;-----------------------они говорят"он тот, у кого нет друзей"
Gidiyorum gözün aydın..--------------------------я уезжаю, поздравляю!
 
Kimi sözler birbirine benzer,----------------------какие-то слова схожи между собой,
Kimi sessizlikten beter..-------------------------какие-то хуже, чем тишина,
Beni kandırır, seni avutur, bizi arkamızdan vurur..------------------обманули меня,утешили тебя, ранили в спину...
 
Добавлено orhanatmacaorhanatmaca в чт, 13/12/2012 - 01:28
ТурецкийТурецкий

Gidenin Dostu Olmaz

Помогите перевести "Gidenin Dostu Olmaz"
Комментарии