-
Γίνεται → перевод на Русский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Γίνεται
Αφήνω πίσω στην καρδιά μου δυο πληγωμένα σ' αγαπώ
κοντά σου έρχομαι καρδιά μου και περιμένω να σωθώ
κοντά σου έρχομαι καρδιά μου και περιμένω να σωθώ
Αφήνω πίσω στην καρδιά μου δυο πληγωμένα σ' αγαπώ
Μου λες δε γίνεται να ξαναείμαστε μαζί
πως αποκλείετε και γω κομμάτια γίνομαι
Μου λες δε γίνεται όμως με ένα μου φιλί καρδιά μου
γίνεται γίνεται γίνεται
Αφήνω πίσω στην καρδιά μου ένα μεγάλο χωρισμό
κοντά σου έρχομαι καρδιά μου και περιμένω να σωθώ
κοντά σου έρχομαι καρδιά μου και περιμένω να σωθώ
Αφήνω πίσω στην καρδιά μου ένα μεγάλο χωρισμό
Μου λες δε γίνεται να ξαναείμαστε μαζί
πως αποκλείετε και γω κομμάτια γίνομαι
Μου λες δε γίνεται όμως με ένα μου φιλί καρδιά μου
γίνεται, γίνεται, γίνεται
Добавлено asasasw в 2013-09-30
Перевод
Возможно
Оставляю позади своего сердца два раненных «я тебя люблю»
Подхожу близко к тебе, сердце мое, и ожидаю, что спасусь
Подхожу близко к тебе, сердце мое, и ожидаю, что спасусь
Оставляю позади своего сердца два раненных «я тебя люблю»
Ты говоришь мне, что невозможно снова быть вместе
Что исключено, и я расшибусь в лепешку
Ты говоришь мне, что невозможно, однако с моим поцелуем, сердце мое,
Это становиться возможно, возможно, возможно
Оставляю позади своего сердца большой разрыв
Подхожу близко к тебе, сердце мое, и ожидаю, что спасусь
Подхожу близко к тебе, сердце мое, и ожидаю, что спасусь
Оставляю позади своего сердца большой разрыв
Ты говоришь мне, что невозможно снова быть вместе
Что исключено, и я расшибусь в лепешку
Ты говоришь мне, что невозможно, однако с моим поцелуем, сердце мое,
Это становиться возможно, возможно, возможно
Коллекции с "Γίνεται"
1. | Popular Greek songs |
Pantelis Pantelidis: Топ 3
1. | Γίνεται (Gínetai) |
2. | Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi) |
3. | Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
SMila
Имя: Mila
Роль: Senior Member
Вклад:78 переводов, 3 текста песен, поблагодарили 244 раза, выполнено 16 запросов помог(ла) 12 пользователям, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 13 комментариев
Языки: родной Русский, свободно Английский, Французский, Испанский, intermediate Греческий