-
Gizli Sevda → перевод на Персидский
✕
Перевод
عشق پنهانی
هر روز تو رو می بینم بدون اینکه لمست کنم
بدون اینکه موهایت رو نوازش کنم
دیگه ثواب نمیخوام، گناهه بزار باشه
لبانم سکوت کردن قلبم پر از فریاده
اگه که بیایی، در آغوشت بگیری، بگی که عاشقمی
از خوشحالی توی دستانت خواهم مرد
باور نمیکنم، باور نمیکنم چیزایی رو که میشنوم
دوری ازمن، سرابی برای من، ممنوعی برای من
نترس نخواهم گفت، اسمت رو به هیچ کسی آشکار نمی کنم
حتی تو هم تمام عمرت نخواهی فهمید
فقط با این ترانه توی زبان ها زمزمه خواهد شد
این عشق پنهانی
اسمت دو هجاست که روی لبانم مهر زدم بر آن
چشمانت همچون شب است، توی قلبم رعد و برق تو میزند
مثل معما میمونه جسارت حل کردنش رو ندارم که
این عشق دیوانه وار است
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 8 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Dastan Bestun | 7 лет 4 месяца |
art_mhz2003 | 7 лет 11 месяцев |
Guests thanked 6 times
Добавлено sevgiman в 2016-05-04
✕
İrem Derici: Топ 3
1. | Kalbimin Tek Sahibine |
2. | Nazende Sevgilim |
3. | Yaz Gülü |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Özgürlük
Имя: Sevgiman
Супер Участник Freedom
Вклад:129 переводов, 29 текстов песен, поблагодарили 1290 раз, выполнено 45 запросов помог(ла) 28 пользователям, оставил(а) 23 комментария
Языки: родной Азербайджанский, Персидский, Турецкий, свободно Азербайджанский, Персидский, Турецкий, beginner Азербайджанский, Английский, Турецкий
Uzaksın, tuzaksın, yasaksın bana