Реклама

Goodnight, Travel Well (перевод на Сербский)

  • Исполнитель: The Killers
  • Песня: Goodnight, Travel Well
  • Переводы: Сербский
перевод на СербскийСербский
A A

Laku noć, srećan ti put

Nepoznata razdaljina do onoga što mi je van domašaja
zuri nazad u moj ožalošćeni sklop
Da svetim suncem senku baci
moja duša uzdiše svetim bolom
A sada je mirno
Svemir se zaustavio
 
Nema toga što bih mogao reći
Ništa mi tu sada ne možemo
Nema toga što bih mogao reći
Ništa mi tu sada ne možemo
 
A sve što koči oslobođenje duša
ovo privremeno telo
Mi znamo da sada je gotovo
Osećam kako moj izbledeli um počinje da luta
 
Svaki put kada padneš
i svaki put kada pokušaš
Svaki luckasti san
i svaki kompromis
Svaka izgovorena reč
i sve što si rekla
Sve što si mi ostavila, vrzma mi se po glavi
 
Nemam šta da kažem
Ništa ja tu sad ne mogu
Nemam šta da kažem
Ništa ja tu sad ne mogu
 
Tamo gore visoko iznad sveta
 
I sve što si volela
I svaki put kad pokušaš
Svi gledaju
Svi plaču
 
Ostani, ne ostavljaj me
Zvezde mogu čekati na tvoj znak
Nemoj sada davati znak
 
I nema toga što bih sada mogao reći
Ne mogu sada ništa da učinim
I nema toga što bih sada mogao reći
Ne mogu sada ništa da učinim
Ništa mi tu sada ne možemo
 
Laku noć, srećan ti put
Laku noć, srećan ti put
 
I nema toga što bih sada mogao reći
Ništa ja tu sad ne mogu
 
Добавлено Nenad MijailovicNenad Mijailovic в ср, 15/11/2017 - 16:11
АнглийскийАнглийский

Goodnight, Travel Well

Еще переводы "Goodnight, Travel ..."
Сербский Nenad Mijailovic
The Killers: Топ 3
Комментарии